Hai cercato la traduzione di optimizing da Inglese a Giapponese

optimizing
最適化問題

optimizing graphics...
図を最適化しています...

choose settings for optimizing pictures and graphics
画像と図を最適化するための設定を選択します

a cross-platform tool for optimizing png and jpg files.
クロスプラットフォームなpng・jpgファイルの最適化ツール

as a result, most operating systems seek to minimize this head movement through caching, optimizing i/o requests, and streamlining the storage of data on a disk.
結果としてほとんどのオペレーティングシステムでは、キャッシング、i/o処理要求の最適化、およびディスクへのデータストレージをストリームラインするなどして、このヘッドの動きを最小化しようとします。