Hai cercato la traduzione di owner information management da Inglese a Giapponese

information management
情報管理

show owner information
証明書保持者の情報を表示する

product information management
product information management

show certificate owner information
証明書保持者の情報を表示する

enterprise information management (eim)
エンタープライズ情報管理(eim)

integrated advanced information management systems
統合型学術情報マネジメントシステム

computers, radiology information management systems
x線情報システム

enterprise information management / master data mgt
エンタープライズ情報管理/マスターデータ管理

configuration of the akonadi personal information management framework
akonadi pim (個人情報管理) フレームワークの設定name

embedded image information management setup relations between images and metadata
画像とメタデータの関係を設定します

configuration of the syncml-capabilities of the akonadi personal information management framework
name

show owner information for certificates in tooltip, such as user ids, subject and issuers.
ツールチップに証明書の保持者に関する情報を表示します (ユーザ id、主体者、発行者など)。

the akonadi personal information management framework is not operational. click on "details..." to obtain detailed information on this problem.
akonadi pim フレームワークは使用できません。 詳細...をクリックすると問題点を確認することができます。

personal information management tools. contains the email client & kmail;, the newsreader & knode; and other related programs.
個人情報の管理ツール。メールクライアントの & kmail;、ニュースリーダーの & knode; などのプログラムを含みます。

gartner defines enterprise information management as an operational commitment, to define, secure, maintain and improve the integrity and efficiency of information assets across business boundaries, thus achieving key objectives of an organization's enterprise architecture strategy.
gartnerは、「エンタープライズ情報管理」を、企業がエンタープライズアーキテクチャ戦略の主な目的達成のためにビジネス境界全体にわたる情報資産の統合性および効率性を規定/ 確保/ 維持/ 改善する経営上の取り組みと定義します。