Hai cercato la traduzione di pedestrian da Inglese a Giapponese

pedestrian
歩行者

pedestrian zone
歩行者天国

pedestrian crossing
横断歩道

- pretty pedestrian. - not really.
- 聞こう それだけの価値があるんだな？

i thought it was a bit... pedestrian.
噛む人と言うか･･･ 歩行者

a pedestrian walk that no one can cross?
人の渡れない横断歩道なんて

i know how to cross that pedestrian crossing.
僕は渡り方 知ってるから

even though it's a pedestrian crossing?
横断歩道なのに？

a policeman was gazing at a suspicious pedestrian.
警官が不審な歩行者をじっと見つめていた。

pedestrian: what did you jus' do to our sheriff?
署長に何て事を

maybe a busy pedestrian and traffic intersection in a city.
都会の交差点の雑踏とか...

yesterday a pedestrian was run over by a truck at this pedestrian crossing.
昨日この横断歩道で、１人の歩行者がトラックにひかれた。

the ambulance went out of control and came close to running over a pedestrian.
ハンドルがきかなくなった救急車が、危うく歩行者をひきそうになった。

provide turn-by-turn pedestrian directions from point a to point b
a ’n“_‚©‚ç b ’n“_‚܂Ła‹È‚ª‚èŠp‚ðŽwŽ¦‚·‚é•àsŽÒƒiƒrƒq[ƒvƒ‡ƒ“‹@”\

mm-mm. i'm worried about me. i'm a pedestrian.
歩きの僕の身が危ないんだ

i'll say. i put up pretty pedestrian numbers. 60 thou a year, domestic.
そうね 私は国内で 年間６万マイル以上よ

there's a pedestrian access tunnel beneath the pool, but unless you have a jackhammer,
歩行者用アクセストンネルがある プールの下に 君が削岩機を持ってない限り

calculate pedestrian, bike and motorcar routes with ease - online and offline, with an arbitrary number of via points.
任意の数の経由ポイントを使用して、オンラインとオフラインで、歩行者、自転車、自動車のルートを簡単に計算できます。

right turn, one way, roadworks, traffic lights, bus lane, pedestrian crossing, left turn only, traffic lights.
右折、一方通行、工事、信号、バスレーン・・・・ 横断歩道、左折のみ、信号・・・・

don't get me wrong. i could handle them a little better when they had pete best to ground them but past that, i don't know, they just got so pedestrian.
誤解を恐れず言えば、ピート・ベストが ビートルズを辞めた後は