Hai cercato la traduzione di pricing da Inglese a Giapponese

pricing
値付け

transfer pricing
移転価格税制

instrument types & pricing
商品の種別と値付け

instrument types and pricing
商品の種別と値付け

editions and estimated street pricing
各種エディションおよび推定店頭価格

they can tell you about the pricing.
料金の説明をしてくれますよ

and you understand the pricing schedule?
料金設定については いいかしら？

our company decided on flat rate pricing.
我が社は均一料金にすることに決定した。

i'd like to discuss pricing with you.
価格に関して話し合いたいのですが。

could you help explain this pricing to me?
料金の説明をしてもらえませんか？

excuse me. could you help me with this pricing?
すみません

the marketing department is responsible for pricing new service.
新サービスの料金設定はマーケティング部が行う。

registered users are entitled special upgrade pricing from diskeeper corporation.
登録ユーザーの方は、購入日から 90 日間の無料テクニカル サポートをご利用になれます。

you and i survive this i'm seriously rethinking my pricing, yeah.
２人とも危ないぞ 顧問料は見直すからな

respect of material changes either in respect of one of our chosen pricing venues
または当社が最善の執行を継続して行う能力に影響を与える場合も、

registered users receive 90 days of free telephone support and special upgrade pricing.
登録ユーザーには、90日間の電話によるサポートおよび特別アップデート価格を提供します。

actual pricing may be less depending on the number of licenses purchased due to volume pricing and other discounts.
実際の価格は、ボリュームおよびディスカウントにより、購入するライセンス数によって価格が下がる場合があります。

registered users are entitled to 90 days of free technical support, as well as special upgrade pricing, from diskeeper corporation.
登録ユーザーの方は、購入日から 90 日間の無料テクニカル サポートをご利用になれます。

registered customers with volume license agreements are entitled to 90 days of free technical support, as well as special upgrade pricing, from diskeeper corporation.
ボリューム ライセンス契約の登録ユーザーの方は、購入日から 90 日間の無料テクニカル サポートと、特別価格でのアップグレードをご利用になれます。

it is the drop in the rice pricing (blamed on consumers' loss of interest in rice and the freeing up of the international market) that is the cause.
消費者の米離れや国際市場解放が原因とされる米価の下落が原因だ。