Hai cercato la traduzione di regular expression da Inglese a Giapponese

regular expression
正規表現

regular ~expression
正規表現(~e)

~regular expression
正規表現(~r)

& save regular expression...
正規表現を保存(s)...

regular expression testing
正規表現を試す

invalid regular expression.
無効な正規表現。

compound regular expression:
合成正規表現:

file regular expression replacement
ファイルの正規表現置換

auto merge regular expression:
自動マージの正規表現:

"~" / * regular expression matching * /
"" _bar_ /* より大きい (文字列比較) */

automatic merge regular expression
自動マージの正規表現

do not check regular expression:
チェックしない正規表現:

regular expression syntax is incorrect
正規表現に構文エラーがあります

this regular expression matches anything.
この正規表現は任意の文字にマッチします。

overwrite named regular expression %1
名前のある正規表現 %1を上書き

matches regular expression (case sensitive)
正規表現にマッチ (大文字と小文字を区別)

history entry start regular expression:
履歴エントリ開始の正規表現:

regular expression functions (posix extended)
例 3urlをリンクで置換する

error while loading regular expression from xml
xml から正規表現読み込み中にエラー

regular ~expressions
正規表現(~e)