Hai cercato la traduzione di removing items from the list da Inglese a Giapponese

select all items in the list
リストのすべてのアイテムを選択

- removing herself from the equation.
自分で決めたんだ

the shrink from the list?
リストにあった精神医か?

strike his name from the list.
リストから彼の名前を消しなさい。

field from the ~list table
リストテーブルからのフィールド(~l)

filter all items from same host
同じパスのすべてのアイテムをフィルタに追加

my name is omitted from the list.
私の名前が名簿から落ちています。

filter all items from same domain
同じパスのすべてのアイテムをフィルタに追加

they blotted out his name from the list.
彼らは彼の名をリストから消した。

select disk volumes from the list box:
リストからディスク ボリュームを選択してください

delete the marked selection from the list
削除

their names were erased from the list.
彼らの名前はリストから削られた。

step 2. click any element from the list.
手順② リストから任意の要素をクリック。

delete his name from the list of the applicants.
応募者名簿から彼の名前を削除しなさい。

select the library to be deleted from the list.
リストから削除するライブラリをを選択します。

remove the currently highlighted item from the exceptions list
現在選択されている日付を例外リストから削除します。@option:check

remove gps coordinates of selected images from the list.
リストから選択した画像の gps 座標を削除します。

also, it looks like a name was deleted from the list.
それに名前が削除されたようね

to remove one or more items from the list, highlight the items in the exclusion list box and click remove.
まず、［除外リスト］ボックスで削除する項目を反転表示して、このボタンをクリックします。

click to remove a word or regular expression from the list.
リストからワードまたは正規表現を削除するにはクリックしてください。