Hai cercato la traduzione di scripting da Inglese a Giapponese

scripting
スクリプティング

active scripting
アクティブ スクリプティング

scripting %productname
スクリプティング %productname

enable the scripting support.
スクリプティングサポートを有効にします。

desktop shell scripting console
デスクトップの設定

scripting language extension for plasma
plasma のためのスクリプト言語拡張comment

samples to demonstrate scripting with kplato
kplato でのスクリプティングの使用例

the perl, lua and python scripting languages.
perl は、lua とスクリプト言語 python です。

php is an html-embedded scripting language.
マニュアルの序文 より：

support for popular scripting and development environments
人気のあるスクリプトや開発環境のサポート

the scripting language %languagename is not supported.
スクリプト言語 %languagename はサポートされていません。

modo supports four scripting mechanisms out of the box:
modo は、ボックスのうち 4 つのスクリプティング メカニズムをサポートします。

scripting support (for both vector and raster data)
スクリプトサポート (ベクタとラスタデータの両方)

project management/ developer (scripting & bug fixes)
プロジェクトの管理/開発者 (スクリプティングとバグ修正)

provides an api, scripting via beanshell and java python/ython
beanshellおよびjava python/ythonを介したapi、スクリプトの提供

scripting module (kross), python language bindings, design
スクリプティングモジュール (kross)、python 言語のバインディング、デザイン

python script that uses the khtml part to display the kplato scripting online help
khtml コンポーネントを使って kplato スクリプティングのオンラインヘルプを表示する python スクリプト

this is like an e_error, except it is generated by the zend scripting engine.
e_errorに似ていますが、zendスクリプトエンジンにより生成されたもの であるというところが異なります。関数は、この型のエラーを生成しません。

scripting allows repetitive or tedious tasks to be automated, as well as allowing complex procedural actions to be
スクリプトに複雑な手続き型のアクションを許可するだけでなく、自動化タスクを反復的または退屈なことができます。

although php 's development is focused on server-side scripting, you can do much more with it.
phpを使用した開発ではサーバサイドでの動作に焦点が当てられますが、 他にも多くのことが可能です。 phpにできること まで読み進めてみてください。