Hai cercato la traduzione di shakespeare da Inglese a Giapponese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Giapponese

Informazioni

Inglese

shakespeare

Giapponese

ウィリアム・シェイクスピア

Ultimo aggiornamento 2012-02-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

shakespeare.

Giapponese

シェークスピアね

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

no. shakespeare.

Giapponese

いや シェークスピアだ

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

william shakespeare

Giapponese

シェイクスピア

Ultimo aggiornamento 2013-03-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

- who's shakespeare?

Giapponese

- 誰それ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

shakespeare in the park?

Giapponese

公園のシェークスピア?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

he was contemporary with shakespeare.

Giapponese

彼はシェークスピアと同時代の人だった。

Ultimo aggiornamento 2018-07-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

he often quotes from shakespeare.

Giapponese

彼はしばしばシェイクスピアから引用する。

Ultimo aggiornamento 2018-07-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

- it's action, not shakespeare.

Giapponese

アクションフィルムだ シェークスピアじゃない

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

i know a little about shakespeare.

Giapponese

私はシェークスピアを少々知っています。

Ultimo aggiornamento 2018-07-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

shakespeare's macbeth is a tragedy.

Giapponese

シェイクスピアのマクベスは悲劇である。

Ultimo aggiornamento 2018-07-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

i have the complete works of shakespeare.

Giapponese

私はシェークスピア全集を持っている。

Ultimo aggiornamento 2018-07-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

what's your favorite shakespeare play, gary?

Giapponese

ゲーリー シェークスピアの劇は何が一番好き?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

shakespeare compared the world to a stage.

Giapponese

シェークスピアはこの世の中を舞台にたとえた。

Ultimo aggiornamento 2018-07-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

talking of shakespeare, have you ever read his work?

Giapponese

シェークスピアといえば、あなたは彼の作品を読んだことがありますか。

Ultimo aggiornamento 2018-07-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

how many of shakespeare's tragedies have you read?

Giapponese

あなたはシェークスピアの悲劇をいくつ読みましたか。

Ultimo aggiornamento 2018-07-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

my teacher recommended me to read shakespeare. [m]

Giapponese

先生は僕にシェイクスピアを読むよう勧めてくれた。

Ultimo aggiornamento 2018-07-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

- i'm sοrry? - shakespeare. hοw are yοu?

Giapponese

シェイクスピアだよ どうも

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

he didn't know shakespeare wrote romeo and juliet.

Giapponese

彼はシェイクスピアが「ロミオとジュリエット」を書いたことを知らなかった。

Ultimo aggiornamento 2018-07-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

the winter's tale contains shakespeare's most famous stage direction:

Giapponese

冬物語 シェークスピアの有名なト書きを

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,744,166,503 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK