Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
and i promised myself that if i ever had a son,i would never, ever, ever, say no to him ever maybe no to a snickers bar every once and a while wouldn't hurt me and ted are going to be best friends daddy
そして 息子が出来たら決して ノーと云うまいと自分に誓ったんだ 決して 時々菓子をノーするのは 悪くはないぞ