Hai cercato la traduzione di um, and they will come to japa... da Inglese a Giapponese

and wait; they will come to know soon.
かれらを監視しなさい。やがて，かれらは目覚めるであろう。

and watch; they will come to know soon.
かれらを監視しなさい。やがて，かれらも目覚めるであろう。

and they will come for us.
それから彼らは俺たちのために来る

nay, but they will come to know!
いや，かれらはやがて知ろう．

soon, my brothers will be here, and they will come in force.
すぐに兄弟はやって来る 彼らは部隊になる

indeed they will come to know soon;
いや，かれらはやがて知ろう．

they will come to disarm this thing.
保安官と彼が意識を回復したら これを武装解除する

- the dead will hear you and they will come.
- 死人に聞こえて やってくるぞ

if you stop forcing things,they will come to you.
何事もゴリ押しだからよ

leave them to feast and revel, beguiled by hope; they will come to know soon.
かれらを放任し，食べさせ楽しませて，（はかない）希望に惑わせておくがいい。間もなくかれらは悟るであろう。

tomorrow they will come to know, who is the liar, the insolent one!
（仰せられた。）「かれらは明日知るであろう。どちらが大嘘付きであるかを。

who place other gods besides god. they will come to know soon.
かれらは，アッラーに外の神を配するが，間もなく知るであろう。

they will come to our valley at the time when we go on our last hunt.
奴らは 我らが最後の狩に出たとき 我らの渓谷にやって来る

god will pay them on that day their just due in full, and they will come to know that god is the tangible reality.
その日アッラーは，かれらが受けるべき応報を（凡て）払い戻され，かれらは，アッラーが真理であり，（凡てのことを）明瞭になされることを，知るであろう。

let them eat and enjoy life, and let (false) hope beguile them. they will come to know!
かれらを放任し，食べさせ楽しませて，（はかない）希望に惑わせておくがいい。間もなくかれらは悟るであろう。

who set up along with allah another ilah (god), they will come to know.
かれらは，アッラーに外の神を配するが，間もなく知るであろう。

it will come upon them unawares, and they will not comprehend it.
だがその（懲罰）は，かれらの気付かない中に突然襲いかかるであろう。

it is with the strength of our walls that they will come to trust the strength of our faith.
力を合わせ この城壁の強さとなろう。 私たちの信仰の強さによって 信頼しあえるように。

it will come upon them unawares confounding them, and they will not be able to keep it back, nor will they be given respite.
いや，それは突然かれらを襲って，驚き慌てさせよう。かれらはそれを避ける力もなく，猶予されないであろう。

so turn away from them (o muhammad saw), and say: salam (peace)! but they will come to know.
（それで主は仰せられた。）かれらから逸れて去りなさい，だが「平安あれ。」と（挨拶して）言いなさい。やがてかれらも知るであろう。