Hai cercato la traduzione di you are no longer important to me da Inglese a Giapponese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Japanese

Informazioni

English

you are no longer important to me

Japanese

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Giapponese

Informazioni

Inglese

you are no king to me!

Giapponese

あなたは私の王じゃない!

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

you are no longer a baby.

Giapponese

あなたはもう赤ちゃんじゃないんですよ。

Ultimo aggiornamento 2018-07-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Inglese

uncle ono, you are very important to me.

Giapponese

オノさん、私にとって大切だよ、

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

- that you are no longer fit to lead us.

Giapponese

- 貴方はもう指導者に適していないと

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

you're too important to me!

Giapponese

あなたは私にとってとても重要なの!

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

you are no longer a child.

Giapponese

おまえはもう子供じゃない。

Ultimo aggiornamento 2018-07-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Inglese

because you're important to me.

Giapponese

あなたが大事な人だから

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

these problems are important to me.

Giapponese

これらの問題は私にとって重要だ。

Ultimo aggiornamento 2018-07-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Inglese

it is important to me.

Giapponese

俺には大事なことだ

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

but this is important to me

Giapponese

いや 大切な事なんだよ 僕にとってはホントに大切な事なんだよ

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

are no longer a threat to this country.

Giapponese

脅威ではありません

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

you are no longer a mere child. [m]

Giapponese

君はもはや子供なんかではない。

Ultimo aggiornamento 2018-07-09
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

- we are no longer slaves.

Giapponese

我々はもはや奴隷でありません

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

the message is important to me.

Giapponese

‚±‚̃rƒ}[ƒvƒƒƒ‹‚ÍŽ„‚É‚Æ‚Á‚ďd—v‚¾b

Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

you are no king.

Giapponese

お前は王じゃ無い

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

because it's important to me.

Giapponese

それは... 僕にとって重要なことだから

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

this book seems very important to me.

Giapponese

私にとってこの本はとても大切なものに思える。

Ultimo aggiornamento 2018-07-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Inglese

since you are no longer a child, you are to take care of yourself.

Giapponese

もう子供じゃないんだから、自分のことは自分でやりなさい。

Ultimo aggiornamento 2018-07-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Inglese

private communications are no longer private.

Giapponese

- 個人通信はもはや個人的なものではなくなった

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

these people are no longer intruders!

Giapponese

この方たちはもはや侵入者ではない

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,765,754,835 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK