Hai cercato la traduzione di all calls and messages are securel... da Inglese a Greco

listens for calls and messages and stores them.
Ακροάζεται κλήσεις και μηνύματα και τα αποθηκεύει

please note: subject lines of email messages are never encrypted.
Σημείωση: Το Θέμα στα μηνύματα αλληλογραφίας δεν κρυπτογραφείται ποτέ.

take full control of calls and messages with dual sim and dual standby functionality.
Αποκτήστε πλήρη έλεγχο των κλήσεων και των μηνυμάτων σας με δύο κάρτες sim και τη λειτουργία dual standby.

encrypted
κρυπτογραφημένος

encrypted fax
κρυπτογραφημένο φάξ

encrypted, weak
Αδύναμα κρυπτογραφημένο

encrypted bodypart
κρυπτογραφημένο μέρος σώματος μηνύματος

encrypted, strong
Ισχυρά κρυπτογραφημένο

encrypted-package
κρυπτογραφημένο πακέτο

have undergone factory washing or have been obtained from tanning and are securely enclosed and dry.
έχουν υποβληθεί σε εργοστασιακή πλύση ή έχουν παραχθεί με δέψη, έχουν τεθεί σε ασφαλές περίβλημα και είναι στεγνά.

this appropriation is intended to cover fixed rental costs, the cost of calls and messages, maintenance fees, repairs and maintenance of equipment.
Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει πάγια τελών, τέλη επικοινωνίας, τέλη συντηρήσεως, δαπάνες επισκευής και συντηρήσεως του υλικού.

adjust the provisions to the principle that electronic declarations and messages are the rule and paper-based declarations the exception.
Αναπροσαρμογή των διατάξεων σύμφωνα με την αρχή ότι οι ηλεκτρονικές διασαφήσεις και τα ηλεκτρονικά μηνύματα αποτελούν τον κανόνα και οι διασαφήσεις με χαρτί την εξαίρεση.

adjust the customs code to the principle that electronic declarations and messages are the rule and paper-based declarations the exception.
Αναπροσαρμογή του τελωνειακού κώδικα σύμφωνα με την αρχή ότι οι ηλεκτρονικές διασαφήσεις και τα ηλεκτρονικά μηνύματα αποτελούν τον κανόνα και οι διασαφήσεις με χαρτί την εξαίρεση.

sim {{disablecardindex}} can’t receive any calls and messages. outgoing calls and outgoing messages which are set to sim {{disablecardindex}} will be disabled.
Η sim {{disablecardindex}} δε μπορεί να λάβει κλήσεις και μηνύματα. Εξερχόμενες κλήσεις και μηνύματα θα στέλνονται από

enter new passphrase for %1 if you forget this passphrase all your encrypted files and messages will be inaccessible.
Εισάγετε νέα φράση πρόσβασης για το% 1 Αν ξεχάσετε αυτήν τη φράση πρόσβασης, όλα τα κρυπτογραφημένα αρχεία και μηνύματά σας δε θα είναι προσβάσιμα

there will be a system to enable encrypted data to be transmitted securely.
Ένα ειδικό σύστημα θα επιτρέπει την ασφαλή μετάδοση των αριθμητικών δεδομένων.

view all headers and message
Εμφάνιση όλων των επικεφαλίδων και του μηνύματος

sheep wool, ruminant hair and pigs bristles which have undergone factory washing or have been obtained from tanning and unprocessed sheep wool, ruminant hair and pigs bristles which are securely enclosed in packaging and dry;
μαλλί προβάτων, τρίχες μηρυκαστικών και χοίρων που έχουν υποστεί εργοστασιακή πλύση ή έχουν παραχθεί από δέψη και μαλλί προβάτων, τρίχες μηρυκαστικών και χοίρων που δεν έχουν υποστεί καμία επεξεργασία, βρίσκονται σε ξηρή κατάσταση και σε ασφαλή, κλειστή συσκευασία·