Hai cercato la traduzione di a write down da Inglese a Greco

write-down
υποτίμηση στοιχείου

debt write down
Μείωση του χρέους

loan write-down
επαναδιαπραγμάτευση δανείων

write down this url.
Γράψτε αυτή τη διεύθυνση.

debt write-down tool
εργαλείο διάσωσης με ίδια μέσα

a write error occurred.
Συνέβη ένα σφάλμα εγγραφής.

write down of capital instruments
Απομείωση των κεφαλαιακών μέσων

requirement to write down capital instruments
Απαίτηση απομείωσης των κεφαλαιακών μέσων

3.2.4. write-down of biomass
3.2.5. Τιμή μεταβίβασης των πρώτων υλών

in such cases a write-off is made.
Στις piεριpiτώσεις αυτές, γίνεται διαγραφή.

in these cases, a write off is made.
Στις περιπτώσεις αυτές γίνεται διαγραφή.

contractual write down or conversion of capital instruments
Συμβατική απομείωση ή μετατροπή των κεφαλαιακών μέσων

we could calculate on the basis of a write-down of seven years.
Θα μπορούσαμε να κάνουμε υπολογισμούς βάσει απόσβεσης επτά ετών.

write-offs/write-downs
Διαγραφές/υποτιμήσεις

fines outstanding: write-downs
Εκκρεµή piρόστιµα: µείωση αξίας

write-downs on financial assets and positions
Αποσβέσεις χρηματοοικονομικών στοιχείων ενεργητικού και θέσεων

25 write-downs on financial assets and positions
25 ΑΠΟΣΒΕΣΕΙΣ ΧΡΗΜΑΤΟΟΙΚΟΝΟΜΙΚΝ ΣΤΟΙ-ΧΕΙΝ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΥ ΚΑΙ ΘΕΣΕΝ

this is known as a write-write failure, because two transactions attempted to write to the same data field.
Αυτό ονομάζεται και αποτυχία write-write επειδή και οι δυο συναλλαγές επιχείρησαν να γράψουν στο ίδιο πεδίο.

in addition a write-down may be applied where the value of an asset decreases and an increase in the value of a liability may be covered by a provision.
Εξάλλου, η απομείωση της αξίας ενός στοιχείου του ενεργητικού μπορεί να αποτελέσει το αντικείμενο μείωσης της εγγραφόμενης αξίας του, ενώ η αύξηση της αξίας απαιτητών στοιχείων του παθητικού μπορεί να αποτελέσει το αντικείμενο πρόβλεψης.

what was involved here, therefore, was neither a write-off [31] nor a closure of an activity.
Δεν πρόκειται ως εκ τούτου για διαγραφή από τα λογιστικά βιβλία [31] ούτε για παύση δραστηριότητας.