Hai cercato la traduzione di ababa da Inglese a Greco

addis ababa
Αντίς Αμπέμπαcity name (optional, probably does not need a translation)

po box 5570 addis ababa tel.
36 mbabane Τηλ.

the eusr will be based in addis ababa.
koen vervaeke ως ΕΕΕΕ, με μόνιμη έδρα την Αντίς Αμπέμπα,

repairs to the addis ababa-woldiya road
Αποκατάσταση της οδού addis-abeba — woldiya

second water supply project for addis ababa
Δεύτερο έργο υδροδότησης της Αντίς Αμπέμπα

he was arrested at addis ababa airport without charges.
Συνελήφθη στο αεροδρόμιο της aντίς aμπέμπα, χωρίς να του απαγγελθούν κατηγορίες για τη σύλληψή του.

mr marin' nairobi harare abidjan barbados addis ababa libreville
Τζακάρτα Μοντεβίδεο Ρομπότ

it has its headquarters in addis ababa and currently has1500 staff members.
Εδρεύει στην addis ababa και το προσωπικό της αριθμεί επί του παρόντος 1500 υπαλλήλους.

it is also aligned with the addis ababa action agenda on financing for development.
Ευθυγραμμίζεται, επίσης, με το πρόγραμμα δράσης της Αντίς Αμπέμπα για τη χρηματοδότηση της ανάπτυξης.

tion in ethiopia which was initiated by the national conference held in addis ababa in july 1991.
«Η Κοινότητα και τα κράτη μέλη της υποστήριξαν από την αρχή τη διαδικασία εκδημοκρατισμού της Αιθιοπίας που άρχισε με την εθνική διάσκεψη που πραγματοποιήθηκε στην Αντίς Αμπέμπα τον Ιούλιο 1991.

in its development policy, the eu should pay particular attention to the addis ababa action agenda.
Στην αναπτυξιακή της πολιτική, η ΕΕ οφείλει να δώσει ιδιαίτερη έμφαση στο πρόγραμμα δράσης της Αντίς Αμπέμπα.

the government of sudan has taken steps to implement the n'djamena and addis ababa agreements.
Η κυβέρνηση του Σουδάν έκανε βήματα για την εφαρμογή των συμφωνιών της n’djamena και της Αντίς Αμπέμπα.

when we talk of humanitarian aid, i am reminded of when i was in addis ababa before the fall of mengistu regime.
Όταν μιλάμε για ανθρωπιστική βοήθεια, θυμάμαι όταν ήμουν στην Αντίς Αμπέμπα πριν από την πτώση του καθεστώτος mengistu.

it calls for the implementation of all commitments undertaken at the addis ababa donors' conference on 29 january 2013.
Απευθύνει έκκληση για την υλοποίηση όλων των δεσμεύσεων που ανελήφθησαν κατά τη Διάσκεψη των χορηγών στην Αντίς Αμπέμπα στις 29 Ιανουαρίου 2013.

a major breakthrough took place in july 2015 when the addis ababa action agenda on a global framework for financing sustainable development was agreed upon.
Ένα σημαντικό βήμα πραγματοποιήθηκε τον Ιούλιο του 2015 όταν συμφωνήθηκε το πρόγραμμα δράσης της Αντίς Αμπέμπα σχετικά με ένα παγκόσμιο πλαίσιο για τη χρηματοδότηση της βιώσιμης ανάπτυξης.

the genocide of the tutsis and the fall of mobutu have opened pandora 's box and war is now raging from brazzaville to addis ababa.
Η γενοκτονία κατά των Τούτσι και η ανατροπή του mobutu άνοιξαν το κουτί της Πανδώρας, έτσι που τη στιγμή αυτή ο πόλεμος μαίνεται από τη brazzaville μέχρι την addis abeba.

11th regional seminar of acp-eu economic and social interest groups, addis ababa, ethiopia (rex)
11ο περιφερειακό σεμινάριο των οικονομικών και κοινωνικών κύκλων ΑΚΕ-ΕΕ, Αντίς Αμπέμπα, Αιθιοπία (rex)

eu commissioner for international cooperation and development, neven mimica, will this week attend the third international conference on financing for development in addis ababa, ethiopia.
Ο επίτροπος Διεθνούς Συνεργασίας και Ανάπτυξης, Νέβεν Μίμιτσα, θα συμμετάσχει αυτή την εβδομάδα στην τρίτη Διεθνή Διάσκεψη για τη Χρηματοδότηση της Ανάπτυξης στην πρωτεύουσα της Αιθιοπίας Αντίς Αμπέμπα.

15 25 11/15 20 92/15 22 18/15 22 52/15 26 72 telex 21135 delegeur - addis ababa
429 08/420 18 Τέλεξ 2133 wd mbabane

eesc participation in the 7th meeting of the acp-eu joint parliamentary assembly, 14-19 february 2004, addis ababa, ethiopia;
τη συμμετοχή της ΕΟΚΕ στην 7η Συνεδρίαση της ισομερούς κοινοβουλευτικής συνέλευσης ΑΚΕ-ΕΕ, από 14 έως 19 Φεβρουαρίου 2004, που πραγματοποιήθηκε στην Αντίς Αμπέμπα της Αιθιοπίας