Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
access violation
παραβίαση πρόσβασης
Ultimo aggiornamento 2006-09-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
member states’ criminal laws should cover unauthorised access to computer networks including the violation of personal data security.
Η ποινική νομοθεσία των κρατών μελών θα πρέπει να καλύπτει θέματα μη εξουσιοδοτημένης πρόσβασης σε δίκτυα υπολογιστών συμπεριλαμβανομένης της παραβίασης της ασφάλειας προσωπικών δεδομένων.
competition authorities, for their part, may have difficulties in gaining access to information evidencing an antitrust violation located outside their jurisdiction.
Για όλους αυτούς τους λόγους, η εντονότερη συνεργασία σε διεθνές επίπεδο είναι σαφώς προς το συμφέρον και των επιχειρήσεων και των καταναλωτών.
an attempt to execute code from a page tagged "no execute" will result in a memory access violation, similar to an attempt to write to a read-only page.
Η προσπάθεια εκτέλεσης κώδικα από μια σελίδα που έχει χαρακτηριστεί «no execute» θα προκαλέσει σφάλμα πρόσβασης μνήμης, σαν την απόπειρα εγγραφής σε μια σελίδα μόνο για ανάγνωση.
in particular, we should express our concerns about the serious violations of the right to free expression and access to information.
Συγκεκριμένα, θα θέλαμε να εκφράσουμε τις ανησυχίες μας για τις σοβαρές παραβιάσεις του δικαιώματος στην ελεύθερη έκφραση και την πρόσβαση στην ενημέρωση.
