Hai cercato la traduzione di acidified da Inglese a Greco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Greco

Informazioni

Inglese

acidified

Greco

Οξύ

Ultimo aggiornamento 2013-09-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Inglese

acidified lake

Greco

οξινισμένη λίμνη

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

acidified methanol

Greco

οξινισμένη μεθανόλη

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

non-acidified lake

Greco

μη όξινη λίμνη

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

acidified followon formula

Greco

Οξεοποιημένο μεταβατικό γάλα

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

other fermented or acidified milk

Greco

άλλα γάλατα που έχουν υποστεί ζύμωση ή έχουν καταστεί όξινα

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

yoghurt and other fermented or acidified milk or cream

Greco

Γιαούρτι και άλλα είδη ζυμωμένου ή οξινισμένου γάλακτος ή κρέμας

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

acidified banana puree concentrate, obtained by cooking:

Greco

Συμπυκνωμένος οξινισμένος πολτός μπανάνας, λαμβανόμενος με βράσιμο:

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

(an acidified alkaline extract of brown coal tar distillate.

Greco

(Ο ξ υ ν ι σ ¼ έ ν ο αλκαλικό εκ χ ύ λ ι σ ¼ α α p i ο σ τ ά γ ¼ α το ς p i ί σ σας λιγνίτη· α p i ο τ ε - λείται κυρίως α p i ό φαινόλη και ο ¼ όλο γ α φαινόλης)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

grape must intended for concentration may be partially de-acidified.

Greco

Επιτρέπεται η μερική μείωση της οξύτητας του γλεύκους σταφυλιών που προορίζεται για συμπύκνωση.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the extraction before analysis shall be performed with an acidified solvent.

Greco

Η εκχύλιση πριν από την ανάλυση διενεργείται με οξινισμένο διαλύτη.

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the solution is acidified with hydrochloric acid to release the soap fatty acids.

Greco

Το διάλυμα οξινίζεται δι' υδροχλωρικού οξέος προς απελευθέρωση των λιπαρών οξέων του σάπωνος.

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

moreover, grape must intended for concentration may be partially de-acidified.

Greco

Επιπλέον, το γλεύκος σταφυλιών που προορίζεται για συμπύκνωση μπορεί να αποτελέσει αντικείμενο μερικής μείωσης της οξύτητας.

Ultimo aggiornamento 2016-11-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

cpa 10.51.52: yoghurt and other fermented or acidified milk or cream

Greco

cpa 10.51.52: Γιαούρτι και άλλα είδη γάλακτος ή κρέμας γάλακτος που έχουν υποστεί ζύμωση ή οξίνιση

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Inglese

hydroquinone solution, c6h6o2, 2,5 %, acidified with 1 ml concentrated sulphuric acid (r20 = 1,84 mg/l) per 100 ml of solution.

Greco

Διάλυμα υδροκινόνης (c6h6o2) 2,5%, οξινισμένο με 1 ml καθαρού θειικού οξέος (ρ20 = 1,84 g/ml) για κάθε 100 ml διαλύματος.

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,795,136,491 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK