Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
acidity regulators
Ρυθμιστές οξύτητας
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
acidity
οξύτητα
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 17
Qualità:
acidity,
την οξύτητα,
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
substances having primarily an acid or acidity regulator function, such as citric acid and ammonium hydroxide.
Ουσίες που κατά κύριο λόγο δρούν ως οξέα ή ρυθμιστές της οξύτητας, όπως το κιτρικό οξύ και το υδροξείδιο του αμμωνίου
e 338 to e 340 phosphoric acid and its salts are acidity regulators and indispensable to improve the yield of extraction of the flavouring from the starting material, wherever solubility of substances in aqueous solution is affected by ph.
Τα e 338 έως e 340 φωσφορικό οξύ και τα άλατά του είναι ρυθμιστές οξύτητας και απαραίτητα για τη βελτίωση της απόδοσης της εκχύλισης της αρωματικής ουσίας από το αρχικό υλικό, όπου η διαλυτότητα ουσιών σε υδάτινο διάλυμα επηρεάζεται από το ph.
the ions contributed by mineral acids and bases (hydroxides), when used as acidity regulators according to gmp, cannot be distinguished toxicologically or analytically from the same ions already present in food from other sources.
Τα ιόντα που συντελούνται από τα μεταλλικά οξέα και τις βάσεις (υδροξείδια) δεν μπορούν να διαχωριστούν τοξικολογικά ή αναλυτικά από τα ίδια ιόντα που βρίσκονται ήδη στα τρόφιμα από άλλες πηγές, στις περιπτώσεις όπου χρησιμοποιούνται σαν ρυθμιστές οξύτητας σύμφωνα με την ορθή πρακτική παρασκευής.
the committee accepted the use of glycine as an acidity regulator, flavour modifier and humectant, but did not include its use as a sweetening agent in this evaluation.
Η επιτροπή συμφωνεί με τη μη καθορισμένη ομάδα adi που συστάθηκε από την jecfa.
colour preservative antioxidant emulsifier emulsifying salt thickener gelling agent stabilizer flavour enhancer acid acidity regulator (?) anticaking agent modified starch sweetener raising agent anti-foaming agent glazing agent @) hour treatment agent firming agent humectant 4
Σταθεροποιητής (1) Ενισχυτικό γεύσης Μέσοοξινισμού