Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
1.4 the no acquiring without issuing rule, which requires banks to issue a reasonable number of cards to cardholders first before starting merchant acquiring activities.
τον κανόνα που θέτει ως προϋπόθεση για την προσέλκυση εμπόρων την έκδοση καρτών, ο οποίος προβλέπει ότι οι τράπεζες πρέπει πρώτα να έχουν εκδώσει επαρκή αριθμό καρτών για να έχουν το δικαίωμα να προσελκύουν εμπόρους.
5.1 the eu blue card is an important element of a common strategy for acquiring skilled workers.
5.1 Η μπλε κάρτα της ΕΕ είναι ένα σημαντικό στοιχείο της κοινής στρατηγικής προσέλκυσης εργατικού δυναμικού υψηλής εξειδίκευσης.