Hai cercato la traduzione di across point da Inglese a Greco

across chest point
πάνω σημείο μασχάλης

across
καρύδια deez

wind across
εγκάρσιος άνεμος

_no. across:
Οριζό_ντιος αριθμός:

across chest
πλάτος στήθους

everyone must be able to put across his own point of view.
Η πρόταση είναι ρεαλιστική.

suchfundingresultsinimprovedpreven-tion of hivtransmission across europe(see annex ii, point 15).
Ηχρη'ατοδότηση αυτή έχει ω1 αpiοτέλεσ'α τη βελτίωση τη1 piρό-ληψη1 τη1 'ετάδοση1 του ιού hiv σε ολόκληρη την Ευρώpiη(βλ. p i αρ άρ τη ' α ii, ση'είο 15).

that is the point we need to get across.
ΠΡΟΕΔΡΙΑ ΤΗΣ κ. magnani noya

trending across time points for a selected voi
trending σε χρονικά σημεία για ένα επιλεγμένη voi

at present, company mergers across frontiers are made more difficult than necessary from a legal point of view.
Ωστόσο, η ανάγκη ύπαρξης ευρωπαϊκών προτύπων θα εξακολουθήσει να υφίσταται, γιατί τα διεθνή πρότυπα δεν είναι δεσμευτικά αλλά έχουν τη μορφή συστάσεων.

this displays a graph of the voi across time points.
Αυτό εμφανίζει ένα γράφημα του Όγκου ενδιαφέροντος (voi) μέσα από χρονικά σημεία.

that is the crucial point that we need to get across here.
Αυτό είναι το κρίσιμο μήνυμα που πρέπει να περάσουμε εδώ.

that is a very important point that i want to get across today.
Αυτό είναι ένα πολύ σημαντικό σημείο που επιθυμώ να κάνω κατανοητό σήμερα.

madam president, mrs maes has already put the point across very well.
-( nl) Κυρία Πρόεδρε, η συνάδελφος κ. maes το εξέφρασε ήδη εξαιρετικά.

the study comparison tool enables you to compare scan parameters across time points.
Το εργαλείο Σύγκρισης Μελέτης σάς δίνει τη δυνατότητα να συγκρίνετε παραμέτρους σάρωσης σε διάφορα χρονικά σημεία.

electricity: the situation for electric charging points varies greatly across the eu.
Ηλεκτρική ενέργεια: η κατάσταση για τα ηλεκτρικά σημεία φόρτισης παρουσιάζει σημαντικές διαφορές σε όλη την Ευρωπαϊκή Ένωση.

to this end, an efficient network of contact points across the european union is necessary.
Για το σκοπό αυτό θα πρέπει να δημιουργηθεί ένα αποτελεσματικό δίκτυο σημείων επαφής σε όλη την ΕΕ.

graph 6 illustrates the different starting points in 1999 and developments across member states.
Το διάγραμμα 6 απεικονίζει τα διαφορετικά σημεία εκκίνησης το 1999 και τις επακόλουθες εξελίξεις στα διάφορα κράτη μέλη.

4.16 the eesc points out that water quality standards and assessment criteria should be the same across europe.
4.16 Η ΕΟΚΕ υπενθυμίζει ότι οι κανόνες για την ποιότητα των υδάτων πρέπει να είναι ίδιοι για όλη την ευρωπαϊκή επικράτεια, το ίδιο ισχύει και για τα κριτήρια της αξιολόγησής της.

the eesc points out that this consensus traversed all political groupings involved in decision-making across the eu institutions.
Σημειώνεται ότι αυτή η συναίνεση διαπερνούσε όλους τους πολιτικούς σχηματισμούς που συμμετείχαν στην άσκηση της εξουσίας στα ευρωπαϊκά θεσμικά όργανα.