Hai cercato la traduzione di add value da Inglese a Greco

add value
Προσθήκη τιμής

how can lags add value?
Πώ εξασφαλίζουν οι ΟΤ piροστιθέενη αξία;

this dossier does add value.
Ο εν λόγω φάκελος προσφέρει πράγματι προστιθέμενη αξία.

they add value to economic performance.
Προσθέτουν αξία στην οικονομική επίδοση.

recasting of payment legislation must add value
Η αναθεώρηση της νομοθεσίας περί πληρωμών πρέπει να "προσθέτει αξία"

action at european level can add value.
οι δράσεις σε ευρωπαϊκό επίπεδο μπορούν να έχουν προστιθέμενη αξία.

european employment and social policies add value
Οι ευρωpiαϊκές κοινωνικές piολιτικές και οι piολιτικές αpiασχόλησης piροσθέτουν αξία

12 march showed how conference can add value.
Η 12η Μαρτίου απέδειξε πώς η Διάσκεψη μπορεί να προσθέσει αξία.

the esd was found to add value through eu action.
Διαπιστώθηκε ότι η esd προσφέρει προστιθέμενη αξία στη δράση της ΕΕ.

it can add value to produce from poorer rural areas.
Μπορεί να προσθέσει αξία σε προϊόντα φτωχώτερων αγροτικών περιοχών.

how cordis adds value to your business
Πως προσθέτει η cordis αξία στην επιχείρηση σας

union action here would truly add value to national policies.
Στο συγκεκριμένο τομέα, η παρέμβαση της Ευρωπαϊκής Ένωσης μπορεί από το χαρακτήρα της να προσφέρει πραγματική προστιθέμενη αξία στις εθνικές πολιτικές.

as already stated, ftas to be worthwhile must be seen to add value.
Όπως ήδη αναφέρθηκε, η σκοπιμότητα των συμφωνιών ελεύθερων συναλλαγών εξαρτάται από την προστιθέμενη αξία που προσφέρουν.

— encouraging retailers to contribute financially to the programme to add value.
Προϋποθέσεις εφαρμογής της πρακτικής και όροι μεταφοράς της σε άλλες περιοχές

its emphasis will be on where eu can add value through specific actions.
Θα δίνει έμφαση στους τομείς που η ΕΕ μπορεί, με ειδικές ενέργειες, να προσδώσει προστιθέμενη αξία.

it does add value to our ability to get value for money in the institutions.
Ενισχύει την ικανότητα μας να αξιοποιήσουμε τα χρήματα των θεσμών.

an esrp can add value to the european project and is of strong social interest.
Το ΕΠΕΑ μπορεί να αποφέρει προστιθέμενη αξία στο ευρωπαϊκό έργο και παρουσιάζει μεγάλο κοινωνικό ενδιαφέρον.

however, these measures help beekeepers to add value to their honey on marketing.
Ωστόσο, οι ενέργειες αυτές συμβάλλουν στο στόχο να αξιοποιηθεί καλύτερα το μέλι από τους μελισσοκόμους κατά την εμπορία.

it thereby adds value to member states' actions.
Με τον τρόπο αυτό, προσθέτει αξία στις ενέργειες των κρατών μελών.

in particular, should the eu add value and complement existing socially responsible activities by:
Ειδικότερα πρέπει η ΕΕ να προσθέσει αξία και να συμπληρώσει τις υπάρχουσες κοινωνικά υπεύθυνες δραστηριότητες, με τους εξής τρόπους: