Hai cercato la traduzione di adjust desktop size and position da Inglese a Greco

protect size and position
Προστασία μεγέθους και θέσης

automatically set size and position
Αυτόματη ρύθμιση μεγέθους και θέσης

adjust page's size and orientation
Ρύθμιση μεγέθους σελίδας και προσανατολισμού

title and position
Τίτλος και θέση

calculate new size and position of %1
υπολογισμός νέου μεγέθους και θέσης του %1

adjust page size and orientation for printing
Ρύθμιση μεγέθους σελίδας και προσανατολισμού για εκτύπωση

to adjust the slope and position of the steering wheel
ρυθμίζω την κλίση και τη θέση του πηδαλίου διευθύνσεως

doppler velocity and position
ταχύτητα και θέση nτόπλερ

size and grid
Μέγεθος και πλέγμα

page size and zoom
Μέγεθος σελίδας και εστίαση

steered axles (number and position);
κατευθυντήριoι άξoνες (αριθμός και θέση),

steered axles (number and position),
διευθυντήριοι άξονες (πλήθος και θέση),

potential size and operation
Πιθανό μέγεθος και λειτουργία

set the size and position of the window (widthxheight+x+y)
Θέστε την γεωμετρία του μεγέθους του παραθύρου (ΠΛΑΤΟΣxΥΨΟΣ+x+y)

position, size and number:
Θέση, μέγεθος και αριθμός:

removed the 'save position' menu item. size and position are now saved automatically instead
Αφαίρεση του στοιχείου μενού 'Αποθήκευση θέσης'. Το μέγεθος και η θέση αποθηκεύονται τώρα αυτόματα στη θέση του

save last position, size and panel settings
Αποθήκευση της τελευταίας θέσης, μεγέθους και ρυθμίσεων πινάκων

how to size and position <code>clutteractor</code>s
Αυξομείωση και τοποθέτηση του <code>clutteractor</code>s

pretend that the size and position of the tile are the same as the last time you tiled it (if any), instead of using the current size
Υποτίθεται ότι το μέγεθος και η θέση του πλακιδίου είναι τα ίδια όπως την τελευταία φορά που αυτό επιστρώθηκε (αν έγινε), αντί για χρήση του τρέχοντος μεγέθους

external transactions and positions
Εξωτερικές συναλλαγές και θέσεις