Hai cercato la traduzione di adventitious roots da Inglese a Greco

roots
Ρίζες

adventitious root
επίκτητος ρίζα

adventitious contamination
τυχαία πρόσμειξη

no adventitious agents
Άρθρο 21

no adventitious agents;
χωρίς παράγοντες παραγόμενους ανωμάλως (adventitious),

— no adventitious agents;
— μη παθογόνος, — χωρίς παράγοντες παραγόμενους ανωμάλως (adventitious),

no harmful adventitious agents
Αβλαβείς ανωμάλως παραγόμενοι παράγοντες

contaminating adventitious noncytopathic virus
μολυσματικός ανώμαλος μη κυτοπαθολογικός ιός

adventitious presence of gmos in products
Τυχαία παρουσία ΓΤΟ στα προϊόντα

labelling thresholds and adventitious presence of gmos
Όρια επισήμανσης και τυχαία παρουσία ΓΤΟ

adventitious presence of gm material in food and feed
Τυχαία παρουσία γενετικά τροποποιημένου υλικού σε τρόφιμα και ζωοτροφές

adventitious or technically unavoidable presence of genetically modified material
Τυχαία ή αναπόφευκτη παρουσία γενετικώς τροποποιημένου υλικού

provided that this presence is adventitious or technically unavoidable; and
υπό την προϋπόθεση ότι η παρουσία αυτή είναι τυχαία ή τεχνικώς αναπόφευκτη· και

this adventitious contamination can occur during cultivation, harvest, transport, storage and processing.
Αυτή η περιστασιακή μόλυνση μπορεί να προκύψει κατά τη διάρκεια της καλλιέργειας, της συγκομιδής, της μεταφοράς, της αποθήκευσης και της επεξεργασίας.

that improvement in laboratory performance has resulted in the detection of the adventitious presence of bone spicules, particularly in tuber and root crops.
Αποτέλεσμα αυτής της βελτιωμένης απόδοσης των εργαστηρίων ήταν η ανίχνευση της τυχαίας παρουσίας θραυσμάτων οστών, ιδίως σε καλλιέργειες με κονδυλώδη και ριζωματώδη φυτά.

root
Ρίζα