Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
after taking one of them, wait at
Αφού θα έχετε πάρει ένα
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
and after taking into account that:
και αφού έλαβαν υπόψη τους ότι:
Ultimo aggiornamento 2020-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
if you vomit after taking ellaone
Εάν κάνετε εμετό μετά τη λήψη του ellaone
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
you may feel dizzy after taking sirturo.
Ενδέχεται να αισθανθείτε ζάλη μετά τη λήψη του sirturo.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
it is noted that a patient developed a rash a few days after taking a
Σημειώνεται ότι ένας ασθενής ανέπτυξε εξάνθημα λίγες ημέρες μετά τη λήψη ενός
Ultimo aggiornamento 2022-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
you may lie down immediately after taking osseor if you wish.
Μπορείτε να ξαπλώσετε αμέσως μετά τη λήψη του osseor, εάν το επιθυμείτε.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
and remain upright for 60 minutes after taking your tablet
bondronat και να παραµείνετε σε όρθια θέση για 60 λεπτά µετά τη λήψη του δισκίου σας
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
freshly washed, but dry and cool (wait a few minutes after taking a hot bath or shower).
Φρεσκοπλυμένο, αλλά στεγνό και δροσερό (περιμένετε λίγα λεπτά αφού κάνετε ζεστό μπάνιο ή ντους).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
other allergic-type reactions after taking acetylsalicylic acid or nsaids.
οιδήµατος, ουρτικάριας ή άλλης αλλεργικού τύπου αντίδρασης µετά από λήψη ακετυλοσαλυκιλικού οξέος ή µη στεροειδών αντιφλεγµονωδών (ΜΣΑΦ).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
do not apply this medicine immediately after taking a shower or less than 2 hours before bedtime.
Μην εφαρμόσετε αυτό το φάρμακο αμέσως μετά από ντους ή λιγότερες από 2 ώρες πριν την κατάκλιση.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
after taking a decision on cap reform the european council in berlin issued the following declaration:
Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο του Βερολίνου, μετά τη λήψη αποφάσεων για τη μεταρρύθμιση της ΚΓΠ, προέβη στην ακόλουθη δήλωση:
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
before applying protopic after a bath or shower, be sure your skin is completely dry.
Πριν την εφαρμογή του protopic μετά από μπάνιο ή ντους, βεβαιωθείτε ότι το δέρμα σας είναι τελείως στεγνό.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
in one study, nervous system symptoms often occurred during the first 1-3 hours after taking a dose.
Σε μία μελέτη, τα συμπτώματα του νευρικού συστήματος συνήθως εμφανίσθηκαν κατά τη διάρκεια των πρώτων 1-3 ωρών μετά τη λήψη μίας δόσης.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
if you vomit after taking a dose of xalkori, do not take an extra dose; just take your next dose at your regular time.
Αν κάνετε εμετό μετά τη λήψη μίας δόσης του xalkori, μη λάβετε επιπλέον δόση, απλώς λάβετε την επόμενη δόση σας τη συνήθη ώρα.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
after taking a law degree at leyden university (netherlands), he entered the commission language service on 1 march 1960.
«Διαρκής κατάρτιση των εργαζομένων σε επιχειρήσεις» (Έγγρ.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
after taking a missed dose, at least 3 hours should be allowed before the next dose and then the normal dosing schedule should be resumed.
Αφού λάβουν μία ξεχασμένη δόση, θα πρέπει να περάσουν τουλάχιστον 3 ώρες πριν λάβουν την επόμενη δόση και στη συνέχεια μπορεί να ξεκινήσει ξανά το κανονικό δοσολογικό σχήμα.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: