Hai cercato la traduzione di alcohol abuse da Inglese a Greco

alcohol abuse
κατάχρηση οινοπνεύματος

alcohol abuse.
Κατάχρηση αλκοόλ.

- alcohol abuse
ηξρανέ νητ (> 5 x uln),

(possible) alcohol abuse
(Πιθανή) κατάχρηση οινοπνευματωδών ποτών

a history of alcohol abuse
ιστορικό αλκοολισμού

subject: measures to combat alcohol abuse
Θέμα: Μέτρα για την καταπολέμηση της κατάχρησης οινοπνεύματος

- history of drug, medication or alcohol abuse
Εξάνθηµα, κνίδωση

question no 7 by mr blak : cost of alcohol abuse
Ας το διευκρινίσω:

seizures, mental illness, or substance or alcohol abuse.
που έχετε τώρα, συμπεριλαμβανομένων των αλλεργιών, επιληπτικών κρίσεων, διανοητικής πάθησης ή κατάχρησης ναρκωτικών ουσιών ή αλκοόλ.

a final word on alcohol abuse as part of polydrug abuse.
Μια τελευταία επισήμανση για την κατάχρηση οινοπνεύματος ως τμήμα του φαινομένου της χρήσης πολλαπλών ναρκωτικών.

46 businesses and ngos take action to curb alcohol abuse in europe
46 επιχειρήσεις και μη κερδοσκοπικές οργανώσεις δραστηριοποιούνται για την αναχαίτιση της κατάχρησης οινοπνεύματος στην Ευρώπη

re-integration of drivers who had been banned because of alcohol abuse
Επανένταξη οδηγών των οποίων η άδεια είχε ανασταλεί εξαιτίας της κατάχρησης οινοπνεύματος

caution is recommended in patients with a history of pancreatitis or alcohol abuse.
Συνιστάται προσοχή σε ασθενείς με ιστορικό παγκρεατίτιδας ή αλκοολισμού.

tobacco always damages health but alcohol only does in cases of alcohol abuse.
Ο καπνός βλάπτει πάντα την υγεία, το οινόπνευμα μόνο στις περιπτώσεις κατάχρησης.

please tell your doctor if the child in your care has a history of alcohol abuse.
Παρακαλείσθε να ενημερώσετε τον γιατρό σας, εάν το παιδί που φροντίζετε, έχει ιστορικό κατάχρησης αλκοόλ.

mr president, i talked about foetal alcohol syndrome and alcohol abuse in juveniles.
Κύριε Πρόεδρε, αναφέρθηκα στο σύνδρομο εμβρυικού αλκοολισμού και στην κατάχρηση οινοπνεύματος από ανηλίκους.

emphasise the strong links between mental and physical health and drug and alcohol abuse;
να τονίσει τη στενή σχέση της ψυχικής και σωματικής υγείας με την κατάχρηση ναρκωτικών και οινοπνεύματος,

the social and economic impact of alcohol abuse on ireland as a whole is almost incalculable.
Ο κοινωνικός και οικονομικός αντίκτυπος από την κατάχρηση οινοπνεύματος στην Ιρλανδία συνολικά είναι σχεδόν ανυπολόγιστος.

if you have a history of mental illness, including depression, or of substance or alcohol abuse.
εάν έχετε ιστορικό ψυχικής νόσου, συμπεριλαμβανομένης της κατάθλιψης ή εξάρτησης από μία ουσία ή κατάχρησης αλκοόλ .

alcohol abuse: enbrel should not be used for the treatment of hepatitis related to alcohol abuse.
Κατάχρηση αλκοόλ: Το enbrel δεν πρέπει να χρησιμοποιείται για τη θεραπεία της ηπατίτιδας που σχετίζεται με την κατάχρηση αλκοόλ.