Hai cercato la traduzione di aliaksandr da Inglese a Greco

zimouski aliaksandr leanidavich
zimovski, aleksandr leonidovich

lukashenka, aliaksandr ryhoravich lukashenko, aleksandr grigorievich
lukashenka, aliaksandr ryhoravich lukashenko, aleksandr grigorievich ЛУКАШЭНКА, Аляксандр pыгopaвiч

on 26 march 2013 she fined the activist aliaksandr yarashevich.
Στις 26 Μαρτίου 2013, επέβαλε χρηματική ποινή στον ακτιβιστή aliaksandr yarashevich.

person associated with aliaksandr lukashenka, viktar lukashenka and dzmitry lukashenka.
Συνδέεται με τον aliaksandr lukashenka, τον viktar lukashenka και τον dzmitry lukashenka.

on 7 may 2013, she sentenced the acitivst aliaksandr yarashevich to 12 days in jail.
Στις 7 Μαΐου 2013, καταδίκασε τον ακτιβιστή aliaksandr yarashevich σε 12 ημέρες φυλάκισης.

the former presidential candidate, mr aliaksandr kazulin, is now in prison, sentenced to five and a half years.
Σήμερα ο κ. aliaksandr kazulin, πρώην προεδρικός υποψήφιος, βρίσκεται στη φυλακή, καταδικασμένος σε πεντέμισι χρόνια κάθειρξη.

recently, i addressed a conference on belarus at which the leader of the democratic opposition mr aliaksandr milinkievich was also a speaker.
Πρόσφατα, ίλησα σε ία διάσκεψη για τη Λευκορωσία, κατά την οpiοία ήταν οιλητή και ο αρχηγό τη δηοκρα-τική αντιpiολίτευση αυτή τη χώρα, ο κ. aliaksandr milinkievich.

on 29 april 2013, she sentenced the activists ihar trukhanavich and aliaksandr tarnahurski for their active participation in the sanctioned chernobyl march in minsk.
Στις 29 Απριλίου 2013, καταδίκασε τους ακτιβιστές ihar trukhanavich και aliaksandr tarnahurski για την ενεργό συμμετοχή τους στην απαγορευμένη πορεία για το Τσερνομπίλ στο Μινσκ.

on 27 may 2011 she sentenced the activists ihar alinevich, nikolai dziadok and aliaksandr frantskevich respectively to 8, 4,5 and 3 years in jail.
Στις 27 Μαΐου 2011 καταδίκασε τους ακτιβιστές ihar alinevich, nikolai dziadok και aliaksandr frantskevich σε φυλάκιση 8, 4,5 και 3 ετών αντίστοιχα. Επίσης επέβαλε πρόστιμα και εξέδωσε καταδικαστικές αποφάσεις εις βάρος των ακόλουθων εκπροσώπων της κοινωνίας των πολιτών για τις ειρηνικές διαμαρτυρίες τους:

aliaksandr lukachenka himself was obliged to acknowledge, at the meeting of the government, that next year will be 'catastrophically tough'.
Ο ίδιος ο Αλεξάντρ Λουκασένκο υποχρεώθηκε να αναγνωρίσει, κατά τη συνεδρίαση της κυβέρνησης, ότι η ερχόμενη χρονιά θα είναι "καταστροφικά σκληρή".

aliaksandr milinkevich called for a truly democratic future for belarus and presented himself as a real alternative to the authoritarianism of lukashenka.his diplomatic approach to negotiation and cautious public appearances helped him to build firm international support for his struggle.
Σύφωνα ε την οργάνωση αυτή, piάνω αpiό το ένα τρίτο του piαγκόσιου piληθυσού ζει σε χώρε$ όpiου δεν ισχύει η ελευθερία του Τύpiου.

aliaksandr milinkevich, born in 1947 in the city of hrodna, has served as the leader of the democratic opposition in belarus.he was chosen to be the joint presidential candidate of the united democratic opposition in october 2005, collecting more than 100 000 supporting signatures, and he was able to keep the belarusian opposition together to form a common front against aliaksandr lukashenka throughout the campaign for the presidential elections of 19 march 2006.
Η οργάνωση «?ηοσιογράφοι χωρί$ Σύνορα» – η οpiοία piεριλαβάνεται εταξύ των τριών τιηθέντων ε το Βραβείο Ζαχάρωφ για το 2005 – αγωνίζεται για την ελευθερία του Τύpiου σε ολόκληρο τον κόσο και υpiερασpiίζεται και στηρίζει δηοσιογράφου$ και εργαζόενου$ σε έσα ενηέρωση$ piου αpiοτελούν θύατα διώξεων και λογοκρισία$.