Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
c/o allgemeine unfallversicherungsanstalt
c/o allgemeine unfallversicherungsanstalt
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
allgemeine enzyklopädie der musik.
allgemeine enzyklopädie der musik.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
" allgemeine betriebserlaubnis " in german law ;
allgemeine betriebserlaubnis, στη γερμανική νομοθεσία,
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
schule für allgemeine gesundheits- und krankenpflege
schule fόr allgemeine gesundheits- und krankenpflege
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
m. günther nonnenmacher frankfurter allgemeine zeitung
m. guenther nonnenmacher frankfurter allgemeine zeitung
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i was pleased to read in the frankfurter allgemeine zeitung last week that you are prepared to meet us halfway here.
Προς μεγάλη μου χαρά, διάβασα στην faz την περασμένη εβδομάδα ότι είσαστε διατεθειμένοι να λάβετε υπ' όψιν σας την άποψή μας αυτή.
i would in this respect refer you to the lucid report in last monday's frankfurter allgemeine.
Θα ήθελα γι' αυτό το ζήτημα να σας παραπέμψω στο σαφές ρεπορτάζ της frankfurter allgemeine της προηγούμενης Δευτέρας.
— or allgemeine unfallversicherungsanstalt (general accident insurance institution), wien, may grant the benefits
— ή το allgemeine unfallversicherungsanstalt (Ίδρυμα Γενικής Ασφαλίσεως Ατυχήματος), wien, μπορεί να χορηγήσει τις παροχές.
i recommend that everyone should read mr brzezinski in today 's süddeutsche allgemeine zeitung, who sets out these ideas very clearly.
Για το θέμα αυτό θα συνιστούσα σε όλους να διαβάσουν το σημερινό άρθρο του κ. brezinski στην sόddeutsche zeitung, όπου τα πράγματα αναλύονται με ιδιαίτερη σαφήνεια.
or, as another newspaper that is closer to you, the frankfurter allgemeine zeitung, says: another day, another proposal.
Ή, όπως λέει μια άλλη εφημερίδα που είναι πιο κοντά σε εσάς, η frankfurter allgemeine zeitung: κάθε μέρα και άλλη πρόταση.
german media giant westdeutsche allgemeine zeitung(waz) has decided to establish a skopje-based subsidiary, media print macedonia.
Η γιγαντιαία Γερμανική επιχείρηση Μέσων westdeutsche allgemeine zeitung (waz) αποφάσισε να ιδρύσει υποκατάστημα στα Σκόπια, το media print macedonia.
with the merger of the allgemeine deutsche arbeiterverein with the already existing cigarmakers association the founding congress of the "arbeiterschaftsverband" (labour association) was held in 1868.
Ή συγχώνευση του "allgemeiner deutscher arbeiterverein" μέ τήν ομοσπονδία των εργαζομένων στή βιομηχανία του καπνοΟ, επέτρεψε άπό τό 1868 τή σύγκληση ενός συνεδρίου, άπό τό όποιο δημιουργήθηκε ή "arbeiterschaftsverband" (ομοσπονδία των εργαζομένων) .
verordnung des bundesministeriums für soziale verwaltung vom 10/11/1951 über allgemeine vorschriften zum schutze des lebens und der gesundheit der dienstnehmer (allgemeine dienstnehmerschutzverordnung), ref: bgbl für die republik Österreich, nr. 265/1951, zuletzt geändert durch bgbl.
verordnung des bundesministeriums für soziale verwaltung vom 10/11/1951 über allgemeine vorschriften zum schutze des lebens und der gesundheit der dienstnehmer (allgemeine dienstnehmerschutzverordnung), ref: bgbl für die republik Österreich, nr.