Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
operation althea
Επιχείρηση althea
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bih (operation althea)
Ερζεγοβίνη (Επιχείρηση althea)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
operation eufor althea
Επιχείρηση Εufor althea
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
operation althea in bosnia and herzegovina
Επιχείρηση althea στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bosnia and herzegovina (operation althea)
Βοσνία/Ερζεγοβίνη (Επιχείρηση althea)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bosnia and herzegovina, including operation eufor althea
ΒΟΣΝΙΑ-ΕΡΖΕΓΟΒΙΝΗ ΚΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ eufor-althea
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cooperation with nato in respect of operation althea will continue.
Η συνεργασία με το ΝΑΤΟ ως προς την επιχείρηση althea θα συνεχιστεί.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
military operation eufor althea in bosnia and herzegovina; and
η στρατιωτική δράση eufor althea στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη καθώς και
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cooperation with nato continues to work well in respect of operation althea.
Η συνεργασία με το nato εξακολουθεί να αποδίδει καρπούς όσον αφορά τη επιχείρηση althea.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the council noted with satisfaction the successful execution of operation althea.
Το Συμβούλιο σημείωσε με ικανοποίηση την επιτυχή διεξαγωγή της επιχείρησης althea,
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the council reviewed the eu military operation althea in bosnia and herzegovina.
Το Συμβούλιο προέβη σε επισκόπηση της στρατιωτικής επιχείρησης althea της ΕΕ στη boσνία-Ερζεγοβίνη.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bosnia and herzegovina - operation althea - participation by the dominican republic
Βοσνία-Ερζεγοβίνη- Επιχείρηση althea- Συμμετοχή της Δομινικανής Δημοκρατίας
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eu military operation in bosnia and herzegovina "eufor-althea" 27
Στρατιωτική επιχείρηση της ΕΕ στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη «eufor-althea» 31
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
defence ministers discussed the eu military operation in bosnia and herzegovina, eufor althea.
Οι Υπουργοί Άμυνας συζήτησαν τα της στρατιωτικής επιχείρησης της ΕΕ της Βοσνίας-Ερζεγοβίνης eufor althea.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"the council approved the operational plan for the eufor operation 'althea'.
«Το Συμβούλιο ενέκρινε το επιχειρησιακό σχέδιο για την Επιχείρηση althea των Ευρωπαϊκών Δυνάμεων.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
in respect of operation althea, cooperation with nato continues to work smoothly and efficiently."
Το Συμβούλιο επεσήμανε ότι η συνεργασία με το ΝΑΤΟ εξακολουθεί να διεξάγεται ομαλά και αποτελεσματικά όσον αφορά την επιχείρηση althea.»
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
the council also reviewed the eu military operation, althea, on completion of its successful first year.
Το Συμβούλιο προέβη επίσης σε ανασκόπηση της Στρατιωτικής Επιχείρησης Αlthea μετά την ολοκλήρωση του επιτυχούς πρώτου έτους της.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in this context, the council reiterated that the possible evolution of operation althea would need to take political developments into account.
Κατόπιν τούτου, το Συμβούλιο επανέλαβε ότι για την πιθανή ανάπτυξη της επιχείρησης althea θα πρέπει να ληφθούν υπόψη οι πολιτικές εξελίξεις.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
eupm will continue its close cooperation within the eu family, in particular with the eusr, eufor althea and the european commission.
Η eupm θα συνεχίσει τη στενή της συνεργασία στο πλαίσιο της οικογένειας της ΕΕ, ιδίως δε με τον ΕΕΕΕ, την eufor althea και την Ευρωπαϊκή Επιτροπή.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
operation althea's executive mandate will continue in accordance with un security council resolution 1895 (2009).
Η εκτελεστική εντολή της επιχείρησης althea θα συνεχιστεί σύμφωνα με την απόφαση 1895 (2009) του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: