Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
anticaking
Αντισυσσωματικό
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anticaking agents: substances that reduce the tendency of individual particles of a feedingstuff to adhere to one another.
Αντισυσσωματοποιητικοί παράγοντες: ουσίες που μειώνουν την τάση μεμονωμένων σωματιδίων μιας ζωοτροφής να προσκολλώνται μεταξύ τους.
when used as a processing aid in the production of wine only small residues are found, and only small technological levels are needed as anticaking agent in salt.
Κατά την παρασκευή του κρασιού όπου χρησιμοποιείται σαν βοήθημα έχουν βρεθεί μόνο μικρά ιζήματα, ενώ για τη χρήση σαν αντισυσωματικό στο αλάτι είναι απαραίτητα μόνο μικρά τοξικολογικά επίπεδα.
also in 1999, kaolinitic clay, used as “anticaking agent” in feedingstuffs and as carrier for production of mineral feed was found to be highly contaminated if it originated from certain mines.
Το 1999 επίσης, καολινική άργιλος, χρησιμοποιούμενη ως «αντισβωλιαστικό μέσο» σε ζωοτροφές και ως φορέας για παραγωγή ανοργάνων ζωοτροφών βρισκόταν εξαιρετικά μολυσμένη εάν προερχόταν από συγκεκριμένα ορυχεία.
the changes to the annexes to the directive of 23 november 1970 involve: authorization at community level for the use of perlite, a new anticaking agent, and certain iron and copper compounds used to denature skimmed-milk powder; authorization at national level for the use of maduramycin, a new coccidiostat; extension of the authorization at national level for the use of the growth promoter nitrovin, so that certain studies which are necessary before a decision to authorize this additive at community level can be taken may be completed.
Οι προτάσεις αυτές σκοπό έχουν την πραγματοποίηση σημαντικού βήματος προς την υλοποίηση της εσωτερικής αγοράς στον κτηνιατρικό τομέα.
