Hai cercato la traduzione di appears thereon da Inglese a Greco

21) and the guidelines thereon.
21) και τιš σχετικݚ κατευθυντήριεš οδηγίεš.

vat dyes and preparations based thereon
Χρωστικές βαφής στον κάδο και παρασκευάσματα με βάση τις χρωστικές αυτές

disperse dyes and preparations based thereon
Χρωστικές σε διασπορές και παρασκευάσματα με βάση τις χρωστικές αυτές

acid and mordant dyes and preparations based thereon
Οξινες χρωστικές και παρασκευάσματα, χρωστικές και παρασκευάσματα προστύψεως

a shall report thereon annually to the commission.
a υποβάλλουν στην Επιτροπή ετησίως σχετική έκθεση.

notification of suspected occurrence and action thereon".
Ανακοίνωση πιθανολογούμενης εμφάνισης και ανάληψη σχετικής δράσης".

the secretary-general shall report to him thereon.
Ο Γενικός Γραμματέας τον τηρεί ενήμερο υποβάλλοντάς του σχετική έκθεση.

colouring matter of vegetable origin and preparations based thereon
Χρωστικές ύλες φυτικής προέλευσης και παρασκευάσματα με βάση τις ύλες αυτές

the privileges granted by the approvals shall be specified thereon.
Τα προνόμια που παρέχονται βάσει των εγκρίσεων πρέπει να προσδιορίζονται στις εν λόγω εγκρίσεις.

the commission invited interested parties to submit their comments thereon.
Η Επιτροπή κάλεσε τα ενδιαφερόμενα μέρη να υποβάλουν τις παρατηρήσεις τους αναφορικά με το θέμα.

»00/10 - colouring matter of vegetable origin and preparations based thereon:
•00/80 Χρωστικές ύλες φυτικής ή ζωικής προέλευσης (στις οποίες περιλαμβάνονται και τα βαφικά εκχυλίσματα, αλλά με εξαίρεση τους άνθακες ζωικής προέλευσης), έστω και καθορισμένης χημικής σύστασης.

(com(2001) 24 final) and its opinion thereon (cdr 74/2001 fin)
2001 (com(2001) 24 τελικό) και τη σχετική γνωμοδότηση της ΕΤΠ (cdr 74/2001 fin)