Hai cercato la traduzione di arachnoiditis da Inglese a Greco

headache nos arachnoiditis confusion
Αραχνοειδίτιδα Σύγχυση

very common: arachnoiditis, headache
Πολύ συχνές: αραχνοειδίτιδα, κεφαλαλγία

arachnoiditis can be fatal if left untreated.
Η αραχνοείτιδα μπορεί να αποδειχθεί θανάσιμη αν δε θεραπευθεί.

if left untreated, chemical arachnoiditis may be fatal.
Εάν δεν χορηγηθεί αγωγή, η χημική αραχνοειδίτιδα ενδέχεται να είναι θανατηφόρος.

hydrocephalus has also been reported, possibly precipitated by arachnoiditis.
Έχει επίσης αναφερθεί υδροκεφαλία προερχόμενη πιθανότατα από αραχνοειδίτιδα.

an overdose with depocyte may be associated with severe arachnoiditis including encephalopathy.
Η υπερδοσολογία με depocyte, μπορεί να σχετίζεται με σοβαρή αραχνοειδίτιδα που περιλαμβάνει εγκεφαλοπάθεια.

arachnoiditis is a syndrome manifested primarily by nausea, vomiting, headache and fever.
Η αραχνοειδίτιδα είναι σύνδρομο που εκδηλώνεται με ναυτία, εμετό, πονοκέφαλο και πυρετό.

all patients receiving depocyte should be treated concurrently with dexamethasone to mitigate the symptoms of arachnoiditis.
Όλοι οι ασθενείς που λαμβάνουν depocyte θα πρέπει να υποβάλλονται σε θεραπεία ταυτόχρονα με δεξαμεθαζόνη για την ελάφρυνση των συμπτωμάτων της αραχνοειδίτιδας.

headache nos nausea vomiting nos arachnoiditis pyrexia back pain convulsions nos neck pain neck stiffness hydrocephalus acquired csf pleocytosis meningism
Ναυτία Έμετος μη προσδιοριζόμενος με άλλο τρόπο

arachnoiditis, a very common adverse reaction associated with depocyte, is a syndrome manifested by several adverse reactions.
Η αραχνοειδίτιδα, μια πολύ συχνή ανεπιθύμητη αντίδραση που σχετίζεται με το depocyte, είναι ένα σύνδρομο που εκδηλώνεται με διάφορες ανεπιθύμητες αντιδράσεις.

depocyte can cause arachnoiditis (an inflammation of the arachnoid, one of the membranes protecting the spine and the brain).
Το depocyte μπορεί να προκαλέσει αραχνοειδίτιδα (φλεγμονή της αραχνοειδούς, μιας από τις μεμβράνες που προστατεύουν το νωτιαίο μυελό και τον εγκέφαλο).

all patients receiving depocyte should be treated concurrently with corticosteroids (e. g., dexamethasone) to mitigate the symptoms of arachnoiditis.
Όλοι οι ασθενείς που λαμβάνουν depocyte, θα πρέπει να υποβάλλονται σε ταυτόχρονη αγωγή με κορτικοστεροειδή (π. χ. δεξαμεθαζόνη) για την ανακούφιση των συμπτωμάτων της αραχνοειδίτιδας.

patients receiving depocyte should be concurrently treated with corticosteroids (e. g. dexamethasone) to mitigate the symptoms of arachnoiditis (see section 4.8), which is a common adverse reaction.
Οι ασθενείς που λαμβάνουν depocyte πρέπει να λαμβάνουν ταυτόχρονα αγωγή με κορτικοστεροειδή (π. χ. δεξαμεθαζόνη) για να καταπραΰνει τα συμπτώματα της αραχνοειδίτιδας (βλέπε ενότητα 4. 8), που αποτελεί συνήθη ανεπιθύμητη αντίδραση.