Hai cercato la traduzione di are provided da Inglese a Greco

they are provided :
Χορηγούνται:

what benefits are provided?
Τι παροχές προβλέπονται;

data are provided by eurostat.
Τα σχετικά στοιχεία παρέχονται από την eurostat.

what penalties are provided for?
Ποιες είναι οι προβλεπόμενες κυρώσεις;

no specific reasons are provided.
Δεν παρέχονται ειδικοί λόγοι.

the following benefits are provided:
Προβλέπονται οι ακόλουθες παροχές συντάξεων:

the capsules are provided in packs.
Τα καψάκια παρέχονται σε συσκευασίες.

some examples are provided below:115
Ορισμένα παραδείγματα παρατίθενται κατωτέρω:115

examples of these are provided below.
Τα παραδείγματα αυτά παρατίθενται κατωτέρω.

dose administration options are provided below:
Οι επιλογές χορήγησης της δόσης είναι οι ακόλουθες:

efficacy results are provided in table 4.
Η αποτελεσματικότητα παρέχεται στον Πίνακα 4.

some examples are provided in section 3.28.
Ορισμένα σχετικά παραδείγματα παρατίθενται στην ενότητα 3.28.

surface coolers are provided with evaporating coils
οι ψύκτες επιφανείας είναι εφοδιασμένοι με σπειρώματα ατμοποίησης

details concerning the agreement are provided hereafter.
Λεπτομέρειες αναφορικά με τη συμφωνία παρατίθενται κατωτέρω.

final customers are provided with individual meters;
Εφοδιασμός των τελικών πελατών με ατομικούς μετρητές.

three scenarios (conservative, average, optimistic) are provided:
Παρέχονται τρία σενάρια (συντηρητικό, μετριοπαθές, αισιόδοξο):