Hai cercato la traduzione di article review da Inglese a Greco

article 211 review
Άρθρο 211 Επανεξέταση

article 11: review
Άρθρο 11: επανεξέταση

article review clause
Άρθρο Ρήτρα επανεξέτασης

article review of planned agreements
Αναθεώρηση των προγραμματισμένων συμφωνιών

article 21 - reviews
Άρθρο 21 - Επανεξέταση

subject review article
άρθρο ανασκόπησης θέματος

the first article reviews monetary policy and loan supply in the euro area .
Υγιείς ισολογισμοί , συνετή διαχείριση κινδύνων και επιχειρηματικά μοντέλα που χαρακτηρίζονται από διαφάνεια και αξιοπιστία αποτελούν ßασικούς παράγοντες προκειμένου να ενισχυθεί η χρηματοοικονομική ευρωστία των τραπεζών και η ανθεκτικότητά τους στις διαταραχές και να τεθούν έτσι τα θεμέλια για διατηρήσιμη οικονομική ανάπτυξη και χρηματοπιστωτική σταθερότητα .

the first article reviews the notion of monetary policy « activism ».
Το πρώτο άρθρο πραγματεύεται την έννοια της « ενεργού παρέμßασης » της νομισματικής πολιτικής.

the third article reviews developments in the composition of government spending across the eu. back to top
Το τρίτο άρθρο εξετάζει τις εξελίξεις στη σύνθεση των δημοσίων δαπανών σε όλη την ΕΕ.

the second article reviews sources and policy implications of output growth differentials across euro area countries.
Στο δεύτερο άρθρο εξετάζονται οι πηγές και οι επιπτώσεις πολιτικής των διαφόρων ρυθμών ανάπτυξης μεταξύ των χωρών της ζώνης του ευρώ.

the third article reviews the main drivers of growth in the eu member states of central and eastern europe.
Στο τρίτο άρθρο εξετάζονται οι κύριοι προσδιοριστικοί παράγοντες της οικονομικής ανάπτυξης στα κράτη μέλη της ΕΕ από την κεντρική και ανατολική Ευρώπη.

the first article reviews the importance of firms » financial positions for investment dynamics in the euro area.
Το πρώτο άρθρο εξετάζει τη σπουδαιότητα της χρηματοοικονομικής κατάστασης των επιχειρήσεων όσον αφορά τη δυναμική των επενδύσεων στη ζώνη του ευρώ.

the first article reviews fiscal developments in the euro area and in eu member states since the stability and growth pact entered into force in 1998.
Το πρώτο άρθρο εξετάζει τις δημοσιονομικές εξελίξεις στη ζώνη του ευρώ και στα κράτη μέλη της ΕΕ αφότου το Σύμφωνο Σταθερότητας και Ανάπτυξης τέθηκε σε ισχύ το 1998.

the first article reviews conceptual issues surrounding market discipline for banks and describes to what extent market discipline could complement supervisory activities.
Το πρώτο άρθρο εξετάζει τα εννοιολογικά ζητήματα σχετικά με την πειθαρχία της αγοράς όσον αφορά τις τράπεζες και περιγράφει σε ποιο ßαθμό η πειθαρχία της αγοράς θα μπορούσε να συμπληρώσει τις δραστηριότητες εποπτείας.

the third article reviews the main factors behind financial developments in central, eastern and south-eastern europe. back to top
Στο τρίτο άρθρο αναλύονται οι ßασικοί παράγοντες που διαμορφώνουν τις χρηματοπιστωτικές εξελίξεις στην Κεντρική, Ανατολική και Νοτιοανατολική Ευρώπη.

the third article reviews the economic and financial relations between the euro area and russia, and reports on the cooperation between the eurosystem and the bank of russia. back to top
Στο τρίτο άρθρο εξετάζονται οι οικονομικές και χρηματοπιστωτικές σχέσεις μεταξύ της ζώνης του ευρώ και της Ρωσίας, καθώς και η συνεργασία μεταξύ του Ευρωσυστήματος και της Τράπεζας της Ρωσίας.

the article reviews some of the empirical evidence on the relationship between inflation and output growth and discusses the positive impact of maintaining price stability on the long-run productive potential of the economy.
Στο πρώτο άρθρο παρουσιάζονται οι λόγοι για τους οποίους ο πληθωρισμός αναμένεται να επηρεάζει συστηματικά δυσμενώς την πραγματική οικονομική δραστηριότητα.

the first article reviews the main conceptual issues relating to the predictability of the ecb 's monetary policy and discusses how a transparent monetary policy strategy and constant communication have allowed the ecb to achieve a high level of overall predictability .
Στο πρώτο άρθρο αξιολογούνται τα κύρια εννοιολογικά ζητήματα που αφορούν την προßλεψιμότητα της νομισματικής πολιτικής της ΕΚΤ και εξετάζεται ο τρόπος με τον οποίο μια διαφανής στρατηγική νομισματικής πολιτικής και η συνεχής επικοινωνία επέτρεψαν στην ΕΚΤ να επιτύχει ένα υψηλό επίπεδο συνολικής προßλεψιμότητας .