Hai cercato la traduzione di arts and crafts da Inglese a Greco

agriculture and crafts
"Γεωργία και βιοτεχνικές δραστηριότητες"

kosovo's filigree arts and crafts
Τέχνες και δεξιοτεχνίες φιλιγκράν του Κοσσυφοπεδίου

industry, services and crafts
Επενδύσεις

"tribal arts and crafts of madhya pradesh.
"tribal arts and crafts of madhya pradesh.

inauguration of the 36th international fair of arts and crafts in munich
Εγκαίνια της 36ης βιοτεχνικής και επαγγελματικής έκθεσης του Μονάχου

born in 1947 in rhodes (greece) studied arts and crafts in germany
'Ετος γεννήσεως: 1947 στη Ρόδο (Ελλάδα) Εκπαίδευση ως τεχνίτης σε καλλιτεχνική τεχνική σχολή στη Γερμανία Μέλος της ένωσης καλλιτεχνών και λογοτεχνών

this also applies to cheese, as well as honey, ham, and arts and crafts.
Αυτή η παρατήρηση ισχύει για τα τυριά μας, αλλά και για το μέλι μας, τα αλλαντικά μας, ακόμα και για τη βιοτεχνία ειδών λαϊκής τέχνης.

:n€ business (intermediate commercial schools); industrial, technical, arts and crafts
Ανάλογα με τον τομέα που καλύ­πτουν, τα σχολεία αυτά είναι μονοετή- τετραετή.

fewer people were following professional training, forcing some arts and crafts schools to close down.
Όλο και λιγότεροι άνθρωποι ακολουθούσαν επαγγελματική κατάρτιση τεχνίτη, αναγκάζοντας έτσι ορισμένες σχολές τεχνών και χειροτεχνιών να κλείσουν.

he also introduced schiele to the wiener werkstätte, the arts and crafts workshop connected with the secession.
Ο Κλιμτ εισήγαγε τον Σίλε στη wiener werkstätte, το εργαστήριο που ήταν συνδεδεμένο με τον Ζετσεσιονισμό.

the factories producing ecstasy and their substitutes are right next to consumers, cropping up like new arts and crafts shops.
Τα εργοστάσια που παρασκευάζουν το ecstasy και τα υποκατάστατά του λειτουργούν δίπλα στους καταναλωτές σαν νέες τοπικές βιοτεχνικές μονάδες.

industry, and craft
Βι αμηχανίες,υπηρεσίες και βιοτεχνίες

smes and craft industries
"ΜΜΕ και τις βιοτεχνίες"

art and craft paper.
Αυτοαντιγραφικό χαρτί.

===local arts and crafts===traditional arts and crafts are practiced throughout the country for commercial, decorative, and religious purposes.
Παραδοσιακές τέχνες ασκούνται σε όλη τη χώρα για εμπορικούς, διακοσμητικούς και θρησκευτικούς σκοπούς.

croatian minister of economy, work and entrepreneurship branko vukelic opened the 7th arts and crafts fair in karlovac on saturday (august 25th).
Ο Υπουργός Οικονομίας, εργασίας και Επιχειρηματικότητας της Κροατίας, Μπράνκο Βουκέλιτς, εγκαινίασε την 7η Έκθεση Τέχνης και Τεχνών στην Κάρλοβατς, το Σάββατο (25 Αυγούστου).

the 1st international arts and crafts fair etar 2003 will take place from 5 september to 7 september at the open air museum near gabrovo, in north-central bulgaria.
Η 1η Διεθνή Έκθεση Τεχνών και Επαγγελμάτων etar 2003 θα πραγματοποιηθεί από τις 5 μέχρι τις 7 Σεπτεμβρίου στο ανοιχτό μουσείο κοντά στην Γκαμπρόβο, στην βόριο-κεντρική Βουλγαρία.

it gives the addresses of numerous public and private authorities, cham­bers of arts and crafts, professional bodies and organizations working for the benefit of the crafts industry.
Επίσης, πε­ριλαμβάνει έναν μεγάλο αριθμό διευθύνσεων δημοσίων και ιδιωτικών φορέων, όπως βιοτεχνικών και επαγγελματικών επιμελητηρίων, επαγγελματικών οργανώσεων και συνοδευτικών οργανισμών.

the commission has always recognized the role of arts and crafts in preserving our heritage, spreading european culture and creating jobs, together with its important contribution to the european economy.
Στον τομέα αυτό η κοι­νοτική καθυστέρηση θα πρέπει να ξεπερασθεί γρήγορα, τόσο όσον αφορά το ευρωπαϊκό τηλεοπτικό πρόγραμμα, όσο και σχετικά με τη ρύθμιση του τομέα μέσω μιας οδη­γίας.

the first european conference on the crafts industry was held at avignon (france) on 12 and 13 october, along with a european exhibition on tradi­tional arts and crafts.
Η πρώτη ευρωπαϊκή διάσκεψη για τη βιοτεχνία συνήλθε στις 12 και 13 Οκτωβρίου 1990 στην πόλη avignon (Γαλλία).