Hai cercato la traduzione di as a matter da Inglese a Greco

as a matter of regular procedure
κατά κανόνα

as a matter of urgency, mr president,
eíval εντελώς εξωφρενικό, ενώ πλησιάζουμε

i regard this as a matter of dignity.
Το θεωρώ και θέμα αξιοπρέπειας για τους συναδέλφους.

it will cover as a matter of priority:
Καλύπτει κατά προτεραιότητα:

this must be rectified as a matter of urgency.
Πρέπει να το διορθώσουμε επειγόντως.

action will cover as a matter of priority:
Η δράση θα καλύπτει κατά προτεραιότη­τα τους ακόλουθους τομείς:

i see it as a matter for the member states.
Αυτό κατά τη γνώμη μου είναι καθήκον των κρατών μελών.

research will focus as a matter of priority on:
Η έρευνα θα έχει ως αντικείμενο κατά προτεραιότητα:

the luas tribunal must begin as a matter of urgency.
Το δικαστήριο για το luas πρέπει να ξεκινήσει επειγόντως.

let us undertake this challenge as a matter of priority!
Αξίζει τώρα κιόλας να δώσουμε τη μάχη αυτή!

this weakness should be addressed as a matter of urgency.
Η αδυναμία αυτή πρέπει να αντιμετωπιστεί επειγόντως.

as a matter of urgency, we must review the time schedule.
Είναι επείγον να αναθεωρήσουμε το χρονοδιάγραμμα.

these minerals should be accepted as a matter of principle.
Αυτές οι ουσίες θα έπρεπε καταρχήν να εγκριθούν.

it is a matter for europe as a whole.
Είναι θέμα της Ευρώπης σαν σύνολο.

economic policy is however regarded as a matter of common concern.
Ωστόσο, η οικονομική πολιτική θεωρείται από τη Συνθήκη ως υπόθεση κοινού συμφέροντος.