Hai cercato la traduzione di asymptomatic da Inglese a Greco

Inglese

Traduttore

asymptomatic

Traduttore

Greco

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Greco

Informazioni

Inglese

asymptomatic

Greco

ασυμπτωματικός

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

asymptomatic patient

Greco

οροθετικός ασυμπτωματικός

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

asymptomatic enteric strain

Greco

ασυμπτωματικό εντερικό στέλεχος

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

transient, asymptomatic elevations of hepatic

Greco

Ήπιες, παροδικές αντιχολινεργικές επιδράσεις, μεταξύ των οποίων δυσκοιλιότητα και ξηροστομία.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

splenomegaly, generally asymptomatic, is uncommon.

Greco

Η σπληνομεγαλία, γενικά ασυμπτωματική, είναι όχι συχνή.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

these are usually small and asymptomatic.

Greco

Αυτές είναι συχνά μικρές και ασυμπτωματικές.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

asymptomatic laboratory elevations in blood creatinine

Greco

Ασυμπτωματικές εργαστηριακές αυξήσεις της κρεατινίνης αίματος

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

isolated asymptomatic hyperbilirubinaemia, increased alt and ast

Greco

μεμονωμένη ασυμπτωματική υπερχολερυθριναιμία, αυξημένες alt και ast

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

the majority of events were asymptomatic distal dvt.

Greco

Η πλειοψηφία των περιστατικών ήταν ασυμπτωματικοί με άπω εν τω βάθει φλεβική θρόμβωση.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

asymptomatic elevations of ggt levels are the most frequent.

Greco

Ασυμπτωματικές αυξήσεις των επιπέδων της γgt είναι η πιο συχνή εργαστηριακή διαταραχή.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

asymptomatic hyperlactatemia (build up of acid in your blood)

Greco

ασυμπτωματική υπεργαλακταιμία (αύξηση οξέων στο αίμα σας)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

common: asymptomatic hyperlactatemia, not known: lactic acidosis

Greco

Συχνές: ασυμπτωματική υπεργαλακταιμία, Μη γνωστές: γαλακτική οξέωση

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

in some asymptomatic patients, hot flushes may occur upon beginning therapy.

Greco

Σε μερικές ασυμπτωματικές ασθενείς, οι εξάψεις μπορεί να εμφανιστούν κατά την έναρξη της θεραπείας.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

these were primarily asymptomatic hiv infected patients (cdc stage a).

Greco

Αυτοί οι ασθενείς ήταν πρώτιστα ασυμπτωματικοί ασθενείς hiv + (στάδιο cdc Α).

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

splenomegaly, generally asymptomatic, has been reported (see section 4.4).

Greco

Έχει αναφερθεί σπληνομεγαλία, γενικά ασυμπτωματική (βλ. παράγραφο 4.4)

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Inglese

hepatic function transient, asymptomatic elevations of hepatic transaminases, alanine transferase (alt), aspartate

Greco

Ηπατική λειτουργία Παροδική, ασυμπτωματική ανύψωση των ηπατικών τρανσαμινασών, της γλουταμινικής τρανσαμινάσης (alt), της πυροσταφυλικής τρανσαμινάσης (ast) έχει συχνά παρατηρηθεί, ιδιαίτερα στα αρχικά στάδια της θεραπείας.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
9,143,897,008 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK