Hai cercato la traduzione di atovaquone da Inglese a Greco

atovaquone
atovaquone

atovaquone:
Βαρφαρίνη/Εφαβιρένζη

atovaquone/abacavir
Ατοβακόνη /Αβακαβίρη

atovaquone and proguanil
Ατοβακόνη και υδροχλωρική

atovaquone/proguanil with
ατοβακόνης/προγουανίλης με

zidovudine auc 33% atovaquone auc 
Ζιδοβουδίνη auc 33% Ατοβακόνη auc 

atovaquone and proguanil hydrochloride/emtricitabine
Ατοβακόνη και προγουανίλη υδροχλωρική/emtricitabine

atovaquone and proguanil hydrochloride/tenofovir disoproxil fumarate
Ατοβακόνη και προγουανίλη υδροχλωρική/tenofovir disoproxil fumarate

atovaquone, a medicine used to treat a certain type of pneumonia and malaria;
atovaquone, ένα φάρμακο που χρησιμοποιείται για τη θεραπεία ενός συγκεκριμένου τύπου πνευμονίας και φυματίωσης

concomitant administration of atovaquone/proguanil with atripla should be avoided whenever possible.
Η συγχορήγηση ατοβακόνης/προγουανίλης με το atripla πρέπει να αποφεύγεται όπου είναι δυνατόν.

- pentamidine, pyrimethamine, co-trimoxazole, fluconazole, dapsone, atovaquone, amphotericin,
- Πενταµιδίνη, πυριµεθαµίνη, κοτριµοξαζόλη, φλουκοναζόλη, δαψόνη, ατοβακόνη,

careful monitoring of serum levels or therapeutic effects is recommended when atovaquone is concomitantly administered with ritonavir.
Συνιστάται προσεκτική παρακολούθηση των επιπέδων στον ορό και των θεραπευτικών επιδράσεων όταν το atovaquone χορηγείται ταυτόχρονα με ritonavir.

careful monitoring of therapeutic and adverse effects is recommended when atovaquone is concomitantly administered with indinavir/ ritonavir.
16 Φαρμακευτικά προϊόντα ανά θεραπευτικές περιοχές

ritonavir dosed as a pharmacokinetic enhancer or as an antiretroviral agent induces glucuronidation and as a result is expected to decrease the plasma concentrations of atovaquone.
Το ritonavir σε δόση φαρμακοκινητικού ενισχυτή ή αντιρετροϊκού παράγοντα επάγει τη γλυκουρονιδίωση και ως αποτέλεσμα αναμένεται να μειώσει τις συγκεντρώσεις του atovaquone στο πλάσμα.

atovaquone ritonavir dosed as a pharmacokinetic enhancer or as an antiretroviral agent induces glucuronidation and as a result is expected to decrease the plasma concentrations of atovaquone.
atovaquone Το ritonavir σε δόση φαρμακοκινητικού ενισχυτή ή αντιρετροϊκού παράγοντα επάγει τη γλυκουρονιδίωση και ως αποτέλεσμα αναμένεται να μειώσει τις συγκεντρώσεις του atovaquone στο πλάσμα.

atovaquone and proguanil hydrochloride/efavirenz (250/100 mg single dose/600 mg q.d.)
Ατοβακόνη και προγουανίλη υδροχλωρική/efavirenz (250/100 mg εφάπαξ δόση/600 mg q.d.)

the mode of interaction is unknown and as higher concentrations of atovaquone can be achieved with atovaquone suspension it is possible that greater changes in auc values for zidovudine might be induced when atovaquone is administered as a suspension.
Ο μηχανισμός της αλληλεπίδρασης είναι άγνωστος και καθώς με το εναιώρημα ατοβακόνης μπορεί να επιτευχθούν υψηλότερες συγκεντρώσεις ατοβακόνης, είναι πιθανόν να προκληθούν μεγαλύτερες μεταβολές στις τιμές auc της ζιδοβουδίνης, όταν η ατοβακόνη χορηγείται ως εναιώρημα.

in a pharmacokinetic study co-administration of zidovudine and atovaquone tablets showed a decrease in zidovudine clearance after oral dosing leading to a 35% ± 23% increase in plasma zidovudine auc.
Σε μία φαρμακοκινητική μελέτη η συγχορήγηση ζιδοβουδίνης με δισκία ατοβακόνη έδειξε μία μείωση της κάθαρσης της ζιδοβουδίνης μετά τη χορήγηση από του στόματος, η οποία προκάλεσε μία αύξηση 35% ± 23% της auc της ζιδοβουδίνης στο πλάσμα.