Hai cercato la traduzione di bachelor's degree da Inglese a Greco

bachelor's degree
πτυχίο

bachelor degree
Πτυχίο

bachelor degree copy
πτύχιο

in 1928, he obtained a bachelor's degree from columbia university.
Το 1928 πήρε πτυχίο στη δημοσιογραφία από το Πανεπιστήμιο της Κολούμπια.

he received a bachelor's degree in psychology, in 1937 from duke university.
το 1937 από το Πανεπιστήμιο duke και ένα διδακτορικό από το Πανεπιστήμιο Χάρβαρντ το 1941.

bachelor's degree in business studies (helsinki school of economics).
Μάστερ Εμπορικών Επιστημών (Ανωτάτη Εμπορική Σχολή του Ελσίνκι).

decree related to university studies leading to a bachelor’s degree
∆ιάταγα σχετικά ε τι piανεpiιστηιακέ σpiουδέ piου οδηγούν στην αpiόκτηση piτυχίου bachelor

development or restructuring of curricula for bachelor degree courses.
- εισαγωγή ενός συστήματος μεταφοράς μονάδων**.

from 2011 it is open to students in the final year of their bachelor's degree studies.
Από το 2011, η διαδικασία είναι ανοικτή στους φοιτητές στο τελευταίο έτος των πτυχιακών σπουδών τους.

five years of university study cannot suddenly be packed into a three-year bachelor's degree course.
Πέντε έτη πανεπιστημιακών σπουδών δεν μπορούν ξαφνικά να συνοψιστούν σε μια σειρά πτυχιακών (bachelor) μαθημάτων διάρκειας τριών χρόνων.

in 1950 she received her bachelor's degree from the college of wooster and in 1964 her phd from the university of southern california.
Το 1950 έλαβε Μπάτσελορ από το Κολέγιο του Γούστερ και το 1964 διδακτορικό από το Πανεπιστήμιο της Νότιας Καλιφόρνια.

39.4% of the population has a bachelor's degree or higher, compared to the national average of 24.4%.
Το 39,4% του πληθυσμού είναι κάτοχοι πανεπιστημιακού πτυχίου, σε σύγκριση με τον μέσο όρο 24,4% των ΗΠΑ.

convergence of education systems, to be based on three main cycles (bachelor's degree, master's degree, doctorate);
σύγκλιση των εκπαιδευτικών συστημάτων, που να θεμελιώνονται σε τρεις βασικούς κύκλους (πτυχίο, μεταπτυχιακό δίπλωμα, διδακτορικό),

(please note that the number of existing specialisations eligible for bachelor degree courses is being reduced.
(Ας σημειωθεί ότι ο αριθμός των υπαρχόντων εξειδικεύσεων που είναι επιλέξιμες για κύκλους σπουδών που οδηγούν στην απόκτηση πανεπιστημιακού πτυχίου μειώνεται.

after teaching for three years at the lebanese modern institute, he graduated in 1971 with a bachelor's degree in law and another in political sciences in 1973.
Μετά τη διδασκαλία του για τρία χρόνια στο Ινστιτούτο Μοντέρν ντυ Λιμπάν, αποφοίτησε το 1971 με πτυχίο νομικής και άλλο ένα στις πολιτικές επιστήμες το 1973.

< ■ introduction of short cycle university education (bachelor degree level) in slovak universities.
0 Εισαγωγή πανεπιστημιακής εκπαίδευσης συντόμου κύκλου (επίπεδο πρώτου πτυχίου) στα πανεπιστήμια τηςΣλοβακίας. Σλοβακίας.

of these students, 18,892 received a bachelor's degree, 5,386 received a master's degree, and 462 received a first professional degree.
Από αυτούς τους φοιτητές, 18.892 έλαβαν πτυχίο μπάτσελορ, 5,386 έλαβαν πτυχίο μάστερ, και 462 έλαβαν το πρώτο επαγγελματικό πτυχίο.

2005: 50% of university students to end studies with bachelor degree; 2006 50% adults basic it literacy
2005: 50% των φοιτητών ολοκληρώνουν τις σπουδές τους με πτυχίο· 2006: 50% των ενηλίκων έχουν βασικές γνώσεις πληροφορικής

d a two stage system with three/four-year bachelor degree course followed by a two-year master degree course
master σε ένα από πενταετών συστήματα

in 1972 he passed the additional examinations for a bachelor's degree in law with the top mark of "outstanding", and obtained the prize of the blanco ramírez foundation for law graduates.
in 1972 he passed the additional examinations for a bachelor's degree in law with the top mark of "outstanding", and obtained the prize of the blanco ramνrez foundation for law graduates.