Hai cercato la traduzione di back end systems da Inglese a Greco

back end
πίσω άκρο

back-end
νωτιαίο άκρο

back-end cost
κόστος τέλους της ενεργής περιόδου

back-end processor
οπίσθιος υπολογιστής

use back-end defaults
Χρήση προκαθορισμένων του συστήματος υποστήριξης

back-end of the cycle
τελική φάση του κύκλου

back-end of the fuel cycle
τελική φάση του κύκλου του πυρηνικού καυσίμου

end system
τερματικό σύστημα

* bdbstorage - which uses berkeley db back end.
* bdbstorage - Χρησιμοποιεί τη μηχανή του berkeley db.

the back-end of the fuel cycle will need increasing levels of attention.
Για την τελική φάση του κύκλου του καυσίμου θα απαιτηθούν αυξημένα επίπεδα προσοχής.

increased activities in the back-end of the fuel cycle: challenges and opportunities
Αυξημένες δραστηριότητες στην τελική φάση του κύκλου του καυσίμου: προκλήσεις και ευκαιρίες

a major research focus has been on reducing the energy intensity of ict components, sub-systems and end-systems.
Σημαντική ερευνητική εστίαση απετέλεσε ο περιορισμός της ενεργειακής έντασης συστατικών στοιχείων, υποσυστημάτων και τελικών συστημάτων ΤΠΕ.

the new possibilities of integrating different media in an end system will help to make more effective use of the innovative potential of interactive learn ing systems:
" κατώτερο διευθυντικό επίπεδο " 6. εργοδηγός / επόπτης

the first concerns the manufacturer ' s unrestricted liability to take back end-of-life vehicles.
Το ένα αφορά τη χωρίς περιορισμούς ευθύνη του παραγωγού να αποσύρει τα εκτός λειτουργίας οχήματα.

member states apply different methods to estimate the costs of completing the back-end activities of the nuclear fuel cycle.
Τα κράτη μέλη εφαρμόζουν διαφορετικές μεθόδους για τον υπολογισμό του κόστους ολοκλήρωσης των δραστηριοτήτων της τελικής φάσης του κύκλου ζωής των πυρηνικών καυσίμων.

the common position stipulates that manufacturers should not only bear the cost, they should also take back end-of-life vehicles.
Στην κοινή θέση αναφέρεται ότι οι παραγωγοί δεν πρέπει μόνο να αναλαμβάνουν το κόστος, αλλά και να παραλαμβάνουν τα εγκαταλελειμμένα οχήματα.

hipp was designing software used aboard guided missile destroyers, which were originally based on hp-ux with an ibm informix database back-end.
Ο hipp σχεδίαζε λογισμικό για ενσωματωμένη χρήση σε καθοδηγούμενους καταστροφείς πυραύλων, που αρχικά βασίστηκε σε hp-ux με μια βάση δεδομένων ibm informix παρασκηνίου.

env 41 109 information systems interconnection : local area networks provision of the osi connectionmode transport service using connectionlessmode network service in an end system on a token-ring single lan
Το ποσό της κοινοτικής συνεισφοράς για το πρώτο αυτό στάδιο ανήλθε σε 10 εκατ. ecu.

env 41 103 lan - provision of the osi connectionmode transport service in an end system on a csma/cd lan
ecu για τα έργα της δεύτερης φάσης.

depending on the physical technology (fpga, asic gate array, asic standard cell), hdls may or may not play a significant role in the back-end flow.
Ανάλογα με την τεχνολογία που χρησιμοποιείται στην πράξη (fpga, asic gate array, asic standard cell), οι γλώσσες περιγραφής υλικού μπορεί να έχουν σημαντικό ρόλο στη ροή αυτού του σταδίου ή όχι.