Hai cercato la traduzione di backgammon da Inglese a Greco

backgammon
τάβλι

backgammon game
Παιχνίδι τάβλιname

game of backgammon
τάβλι

backgammon on the web
Το Τάβλι στον Ιστό

gnu backgammon (experimental)
Τάβλι του gnu (Πειραματικό)

a backgammon program for kde
Ένα πρόγραμμα τάβλι για το kde

you have lost the current game of backgammon
Χάσατε στο τρέχον παιχνίδι πόρτεςname

gtk or console backgammon program with analysis
Πρόγραμμα ντάμας με ανάλυση για γραφικό περιβάλλον gtk ή κονσόλο

the gnu backgammon process (%1) has exited with code %1
Η διεργασία του gnu backgammon (% 1) έχει τερματιστεί με κωδικό% 1

backgammon is a member of the tables family, one of the oldest classes of board games in the world.
Το τάβλι είναι επιτραπέζιο παιχνίδι για δύο παίκτες, παραλλαγή του οποίου είναι το δυτικό τάβλι (backgammon).

could not start the gnu backgammon process. make sure the program is in your path and is called "gnubg". make sure that your copy is at least version 0.10
Αδύνατη η εκκίνηση της διεργασίας του gnu backgammon. Σιγουρευτείτε ότι το πρόγραμμα βρίσκεται στο path σας και ονομάζεται "gnubg". Σιγουρευτείτε ότι το αντίγραφό σας είναι τουλάχιστον έκδοση 0. 10

this is a graphical backgammon program. it supports backgammon games with other players, games against computer engines like gnu bg and even on-line games on the'first internet backgammon server '.
Αυτό είναι ένα γραφικό πρόγραμμα τάβλι. Υποστηρίζει παιχνίδια τάβλι με άλλους παίκτες, παιχνίδια ενάντια σε υπολογιστικές μηχανές όπως η gnu bg ακόμα και παιχνίδια στο διαδίκτυο με τον εξυπηρετητή 'first internet backgammon server'.