Hai cercato la traduzione di backing foil da Inglese a Greco

backing film polypropylene foil blue printing ink
Προστατευτικό υμένιο Φύλλο πολυπροπυλενίου Κυανό μελάνι εκτύπωσης

peel off the backing foil and remove the capsule.
Αποκολλήστε το πίσω φύλλο της κυψέλης και απομακρύνετε το καψάκιο.

the backing foil should be peeled back to expose the tablet.
Το φύλλο υποστήριξης θα πρέπει να τραβηχτεί προς τα πίσω ώστε να εκτεθεί το δισκίο.

the backing foil should be peeled off and the capsule can be removed.
Το πίσω φύλλο της κυψέλης θα πρέπει να αποκολλάται και το καψάκιο μπορεί να απομακρυνθεί.

the blister unit should then be flexed along the line printed on the backing foil where indicated.
Η μονάδα κυψέλης θα πρέπει στη συνέχεια να καμφθεί κατά μήκος της τυπωμένης γραμμής στο φύλλο υποστήριξης όπου υποδεικνύεται.

aluminium foil of a thickness (excluding any backing) ≤ 0,2 mm
Λεπτά φύλλα και ταινίες από αλουμίνιο, πάχους (μη περιλαμβανομένου του υποθέματος) ≤ 0,2 mm

transparent and colourless patch with blue imprint on the backing foil: " fentanyl 100 µg/h ".
Διαφανές και άχρωμο έμπλαστρο με κυανό αποτύπωμα στο προστατευτικό φύλλο: " fentanyl 100 μg/h ".

the tablets are packed in pvc/ pvdc opaque blister strips with aluminium foil backing.
Τα δισκία συσκευάζονται µέσα σε αδιαφανείς ταινίες κυψελών από pvc/ pvdc µε επένδυση από φύλλο αλουµινίου.

d. foil of a thickness, excluding any backing, not exceeding 0,15 mm ex 73.14
Δ. Φύλλα και λεπτές ταινίες, των οποίων το πάχος, χωρίς υπόθεμα, είναι κατώτερο ή ίσο των 0,15 mm ex 7

d. foil of Λ thickness, excluding any backing, not exceeding 0,1 5 mm ex 73.14
Δ. Φύλλα kat λεπτές ταινίες, των οποίων το πάχος, χωρίς υπόθεμα, είναι κατώτερο ή ίσο των 0,15 mm ex 73.14

tin foil of a thickness (excluding any backing) ≤ 0,2 mm, tin powders and flakes
Φύλλα και λεπτές ταινίες, από κασσίτερο, με πάχος (χωρίς το υπόθεμα) ≤ 0,2 mm, σκόνες και ψήγματα, από κασσίτερο

sheets, strip and foil of a thickness (excluding any backing) not exceeding 0,2 mm
Φύλλα και ταινίες, με πάχος που δεν υπερβαίνει τα 0,2 mm (χωρίς το υπόθεμα)

blisters packs - polyvinyl chloride (pvc) blisters with fluoropolymer foil backing two pack sizes are available:
Συσκευασίες με κυψέλες - Κυψέλες πολυβινυλοχλωριδίου (pvc) με φύλλο φθοροπολυμερούς Υπάρχουν δύο διαθέσιμα μεγέθη συσκευασίας:

previcox tablets are supplied in carton boxes containing blisters (transparent pvc / aluminium foil and paper backing).
Τα δισκία previcox διατίθενται σε κουτιά που περιέχουν blisters (διαφανές pvc φιλµ / αλουµινόχαρτο και χάρτινη ενίσχυση).

pvc/pe/pctfe-al blisters with foil backing, sealed into a secondary heat-sealed card packaging.
blister pvc/pe/pctfe-al με υποστήριξη φύλλου αλουμινίου, σφραγισμένο μέσα σε μια δευτερεύουσα θερμοσφραγιζόμενη συσκευασία καρτών.

• take the capsules by peeling off the backing foil of the blister card. • do not push the capsules through the blister foil. • do not peel off the blister foil until a capsule is required.
µην πιέζετε τα καψάκια pradaxa µέσα από το φύλλο της κυψέλης µην ανοίγετε το φύλλο της κυψέλης, έως ότου χρειασθεί να λάβετε ένα καψάκιο.

• the hard capsules should be taken out of the blister card by peeling off the backing foil. • the hard capsules should not be pushed through the blister foil. • the blister foil should only be peeled off, when a hard capsule is required.
Τα σκληρά καψάκια δεν θα πρέπει να πιέζονται µέσα από το φύλλο της κυψέλης Το φύλλο της κυψέλης θα πρέπει να ανοίγεται µόνο όταν χρειασθεί να ληφθεί ένα σκληρό καψάκιο pradaxa.