Hai cercato la traduzione di basis weight da Inglese a Greco

not less than 95 % on the dry weight basis
Ελάχιστη περιεκτικότητα σε λακτιτόλη 95 % επί ξηρού βάρους

not more than 1 % expressed on dry weight basis
Το ανώτερο 1 % επί ξηρού βάρους

not more than 100 mg/kg expressed on dry weight basis
Το ανώτερο 100 mg/kg επί ξηρού βάρους

not more than 1 % (expressed on dry weight basis)
1 % κατ’ ανώτατο όριο (εκφραζόμενη επί ξηρού)

not more than 3 mg/kg expressed on dry weight basis
3 mg/kg κατ’ ανώτατο όριο εκφραζόμενη επί ξηρού

not more than 100 mg/kg (on dry weight basis)
100 mg/kg κατ’ ανώτατο όριο (επί ξηρού)

not more than 1 % (expressed as glucose on dry weight basis)
1 % κατ’ ανώτατο όριο (εκφρασμένα σε γλυκόζη επί ξηρού)

not more than 1 mg/kg (expressed on dry weight basis)’
1 mg/kg κατ’ ανώτατο όριο (εκφραζόμενο επί ξηρού)»

it was found that the term ‘paperboard’ is generally used for paper with high substances making the paper in general heavier, i.e. ‘paperboard’ is commonly defined as paper with a basis weight of above 224 g/m2.
Διαπιστώθηκε ότι ο όρος «χαρτόνι» χρησιμοποιείται γενικά για χαρτί που περιέχει ουσίες που το καθιστούν γενικά βαρύτερο, δηλαδή το χαρτόνι ορίζεται συνήθως ως χαρτί με βασικό βάρος πάνω από 224 g/m2.