Hai cercato la traduzione di become populated da Inglese a Greco

get populated
συμπληρώνομαι

populated places
63 χιλστα

thinly populated area
περιοχές με ολιγάριθμο πληθυσμό

densely populated areas,
πυκνοκατοικημένες περιοχές,

pivot model not populated
Το πρότυπο άξονα δεν συμπληρώθηκε

populated printed circuit board
κατοικημένος τυπωμένος πίνακας κυκλώματος

outermost and sparsely populated regions
Εξόχως απόκεντρες και αραιοκατοικημένες περιοχές

all populated areas must be avoided.
Πρέπει να αποφεύγουμε τις κατοικημένες περιοχές.

rural areas (thinly populated)
Αγροτικές περιοχές (αραιοκατοικημένες)

relations with areas populated by wildlife;
η σχέση με περιοχές στις οποίες υπάρχουν άγρια ζώα-

densely populated area: numerous land owners.
Πυκνοκατοικημένη περιοχή: πολυάριθμοι ιδιοκτήτες γης

this may pose problems in densely populated areas.
Αυτό μπορεί να θέσει πρόβλημα σε πυκνοκατοικημένες περιοχές.

cost-effective coverage of densely populated areas
κάλυψη πυκνοκατοικημένων περιοχών με αποτελεσματική σχέση κόστους/εσόδων

‘cities’ or ‘densely populated areas’,
«Πόλεις» ή «Πυκνοκατοικημένες περιοχές»,

□ creation of enterprises in sparsely populated areas;
Π την ανάπτυξη του τουρισμού'

the different distribution systems mean that digital tv can also become a particularly important way for sparsely populated areas to access the internet.
Πιστεύω ότι η πρόσβαση σε διαδραστικές υπηρεσίες είναι η απολύτως αναγκαία προϋπόθεση για να γίνει η ψηφιακή τηλεόραση μια από τις σημαντικές πύλες εισόδου στην κοινωνία των πληροφοριών.

‘rural areas’ or ‘thinly populated areas’;
«Περιοχές υπαίθρου» ή «Αραιοκατοικημένες περιοχές»·

(sparsely populated nordic regions): 46% and 31 billion.
οποίες απορρόφησαν 31 δισ. ευρώ, ήτοι 46% του συνόλου.

without measures of this kind it becomes impossible to grow plants in densely populated areas where soil use is intensive.
Χωρίς μέτρα τέτοιου είδους είναι αδύνατη η καλλιέργεια φυτών σε πυκνοκατοικημένες περιοχές όπου η χρήση του εδάφους είναι έντονη.

• web site further populated; access increasing (now 140.000 accesses/ month)
• Περαιτέρω ενημέρωση της σελίδας στο internet και αυξημένη πρόσβαση (που φθάνει σήμερα τις 140 000 προσβάσεις/μήνα).