Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
biliary obstructive disorders
Αποφρακτικές διαταραχές των χοληφόρων
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:
cholestasis and biliary obstructive disorders.
Χολόσταση και αποφρακτικές παθήσεις των χοληφόρων
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 14
Qualità:
biliary obstructive disorders and severe hepatic impairment
Αποφρακτικές παθήσεις των χοληφόρων και σοβαρή ηπατική δυσλειτουργία
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
patients with biliary obstructive disorders or hepatic insufficiency can be expected to have reduced clearance.
Ασθενείς µε αποφρακτικές παθήσεις των χοληφόρων ή ηπατική ανεπάρκεια αναµένεται να έχουν µειωµένη κάθαρση.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
12 • lactation (see section 4.6) • biliary obstructive disorders • severe hepatic impairment
4. 4 Ειδικές προειδοποιήσεις και προφυλάξεις κατά τη χρήση
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
particular caution should be exercised when administering copalia to patients with mild to moderate hepatic impairment or biliary obstructive disorders.
Απαιτείται ιδιαίτερη προσοχή κατά τη χορήγηση του copalia σε ασθενείς με ήπια έως μέτρια ηπατική δυσλειτουργία ή αποφρακτικές παθήσεις των χοληφόρων.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
caution should be exercised when administering copalia to patients with hepatic impairment or biliary obstructive disorders (see section 4.4).
Εφιστάται η προσοχή κατά τη χορήγηση του copalia σε ασθενείς με ηπατική δυσλειτουργία ή αποφρακτικές παθήσεις των χοληφόρων (βλ. παράγραφο 4.4).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
exforge should be used with caution in patients who have problems with their liver or biliary obstructive disorders (problems with the elimination of bile).
Το exforge πρέπει να χορηγείται με προσοχή σε ασθενείς με ηπατικά προβλήματα ή αποφρακτικές παθήσεις των χοληφόρων (διαταραχές στην αποβολή της χολής).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
hepatic impairment caution should be exercised when administering imprida to patients with hepatic impairment or biliary obstructive disorders (see section 4.4).
28 Ηπατική δυσλειτουργία Εφιστάται η προσοχή κατά τη χορήγηση του imprida σε ασθενείς με ηπατική δυσλειτουργία ή αποφρακτικές παθήσεις των χοληφόρων (βλ. παράγραφο 4. 4).
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
2 • second and third trimester of pregnancy (see sections 4.4 and 4.6) • lactation (see section 4.6) • biliary obstructive disorders • severe hepatic impairment
• Υπερευαισθησία στη δραστική ουσία ή σε κάποιο από τα έκδοχα (βλ. παράγραφο 6. 1) • ∆εύτερο και τρίτο τρίµηνο της κυήσεως (βλ. παραγράφους 4. 4 και 4. 6) • Γαλουχία (βλ. παράγραφο 4. 6) • Αποφρακτικές διαταραχές των χοληφόρων • Σοβαρή ηπατική ανεπάρκεια
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.