Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the pan-european blackout of 4 november 2006 demonstrated the vulnerability of electricity supply in europe.
Η πανευρωπαϊκή διακοπή ρεύματος της 4ης Νοεμβρίου 2006 κατέδειξε τον ευπαθή χαρακτήρα της παροχής ηλεκτρισμού στην Ευρώπη.
on the humanity world tour and the get your sting and blackout world tour, klaus has used this guitar when performing.
Τη χρησημοποίησε στο humanity world tour και στο get your sting and blackout world tour (+ mtv unplugged - live in athens).
the blackout in italy in 2003 and in ucte in 2006 showed how costly any incident in the european-wide transmission network can be.
Η γενική διακοπή ρεύματος στην Ιταλία το 2003 και στην ucte το 2006 έδειξαν το πόσο δαπανηρό μπορεί να είναι τυχόν επεισόδιο στο ευρωπαϊκών διαστάσεων δίκτυο μεταφοράς.
similarly, the cfi held that the five-year licence followed by an additional three-year blackout on the reintroduction of the moulinex trademark was sufficient.
Ομοίως, το Πρωτοδικείο αποφάνθηκε ότι η παραχώρηση άδειας εκμετάλλευσης του σήματος για περίοδο πέντε ετών και στη συνέχεια η μη χρησιμοποίηση του σήματος moulinex για πρόσθετη περίοδο τριών ετών αποτελούσαν επαρκή διορθωτικά μέτρα.