Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato. Eliminalo se ritieni che sia così.
Inglese
wake blockage
Greco
εμποδισμός λόγω απορρεύματος
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
channel blockage
Greco
έμφραξις καναλιού
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
coolant flow blockage
Greco
έμφραξις της ροής ψυκτικού μέσου
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
blockage in the wind-pipe
Greco
απόφραξη της τραχείας
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
gain loss from aperture blockage
Greco
απώλεια απολαβής λόγω μπλοκαρίσματος του ανοίγματος
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
blockage of a single channel
Greco
έμφραξις ενός απλού καναλιού
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
there is a total blockage.
Greco
Το πάγωμα είναι γενικό.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
gallstones or blockage of the bile duct
Greco
Χολόλιθοι ή απόφραξη του χοληδόχου πόρου
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
dry cutting leads to blockage of jets
Greco
η εξόρυξη με υποσκαφή εν ξηρώ προκαλεί έμφραξη των εκτοξευτήρων σωλήνων
Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
intestinal obstruction (blockage in intestine)
Greco
εντερική απόφραξη (απόφραξη του εντέρου)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
blockage in your lungs (pulmonary embolus)
Greco
αποκλεισμό στους πνεύμονές σας (πνευμονική εμβολή)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
insulin deposits can cause blockage of the pump.
Greco
Εναποθέσεις ινσουλίνης μπορούν να προκαλέσουν εμπλοκή της αντλίας.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
states (comments, detailed opinions, 'blockage')
Greco
41 α) Οι υποχρεώσεις που έχουν τα κράτη μέλη
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
this helps prevent contamination and potential needle blockage.
Greco
Αυτό βοηθά στην αποφυγή μόλυνσης και ενδεχόμενης απόφραξης της βελόνας.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
blockage; of port entrances, locks, approaches etc; and
Greco
αποκλεισμός των εισόδων, των ανυψωτικών δεξαμενών, των σημείων προσέγγισης του λιμένα κλπ.· και
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: IATE
Inglese
if you have bladder neck blockage (vesical cervix blockage)