Hai cercato la traduzione di bobby learnt how to use a computer ... da Inglese a Greco

how to use
ΤΡΟΠΟΣ ΧΡΗΣΗΣ

they were able to use these towards a computer purchase.
Τα χρήματα αυτά μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν για την αγορά Η/Υ.

how to use izba
Πώς να χρησιμοποιήσετε το izba

how to use alimta
Πώς να χρησιμοποιήσετε το alimta

setting to use a logo icon
Ρύθμιση του ώστε να χρησιμοποιεί εικονίδιο λογοτύπου

setting to use a named icon
Ρύθμιση του ώστε να χρησιμοποιεί ένα επώνυμο εικονίδιο

only 58% of respondents said they could use a computer.
Μόλις το 58% των ερωτηθέντων δήλωσαν ότι μπορούν να χρησιμοποιούν υπολογιστή.

if you forget to use a patch
Εάν ξεχάσετε να χρησιμοποιήσετε ένα έμπλαστρο

it is proposed to use a regulation.
Προτείνεται να χρησιμοποιηθεί κανονισμός.

setting to use a custom label widget
Ρύθμιση του ώστε να χρησιμοποιεί προσαρμοσμένο γραφικό στοιχείο ετικέτας

where there is no or no longer a right to use a computer program the exception does not apply.
Όταν δεν υπάρχει δικαίωμα ή έχει λήξει το δικαίωμα χρησιμοποίησης προγράμματος ηλεκτρονικού υπολογιστή, η εξαίρεση δεν ισχύει.

see ‘using the pecfent bottle’ for instructions on how to use a dose.
Βλ. την ενότητα ‘Χρήση της φιάλης pecfent’ για οδηγίες σχετικά με τον τρόπο χρήσης μιας δόσης.

more than nine out of ten teachers use a computer at home, and almost eight out of ten have an internet connection at home.
Περισσότεροι από εννιά στους δέκα δασκάλους χρησιμοποιούν υπολογιστή στο σπίτι και σχεδόν οκτώ στους δέκα έχουν σύνδεση με το Ίντερνετ στο σπίτι.

“i have learnt how to control my movements so i have less backache at work each day, and even at home.”
Άνθρωποι σε μειονεκτική θέση

(pl) humankind has not yet learnt how to prevent the tragic consequences of natural disasters.
(pl) " ανθρωπότητα δεν έχει μάθει ακόμα πώς να εμποδίζει τις τραγικές συνέπειες των φυσικών καταστροφών.

for this, in practice, everybody needs to be able to use a computer and have an acceptable level of "digital literacy".
Για το σκοπό αυτό, όλοι ουσιαστικά πρέπει να είναι σε θέση να χρησιμοποιούν ηλεκτρονικό υπολογιστή και να διαθέτουν αποδεκτό επίπεδο γνώσεων στον ψηφιακό τομέα.

the issue is that we should know in how many years, five years or ten years, every european will know how to use a computer, whatever their age, and will have internet access.
Το ζήτημα είναι ότι θα έπρεπε να γνωρίζουμε σε πόσα χρόνια, σε πέντε ή σε δέκα, κάθε Ευρωπαίος θα μπορεί να χειρίζεται ηλεκτρονικό υπολογιστή, όποια κι αν είναι η ηλικία του και θα έχει πρόσβαση στο διαδίκτυο.

knowledge of computers is fast becoming a necessity in today's so­ciety. 47% of young europeans claim to be able to use a computer.
Η γνώση της πληροφορικής γίνεται μια διαρκώς μεγαλύτερη ανάγκη στη σύγ­χρονη κοινωνία.

the social market economy also means solidarity and paying due attention to the more vulnerable strata of society which, in the industrial revolution sparked off by the internet, also now include those who do not know how to use a computer.
Και κάνω την εξής πονηρή σκέψη: τι θα γίνει με τους εθνικούς μικροπροστατευτισμούς που έχουμε παρατηρήσει κατά τη διάρκεια των τελευταίων ετών; Έτσι λοιπόν, στα πλαίσια αυτής της επαναστατικής συγκυρίας, πρέπει να επαναξιολογηθούν πολλά θέματα, για τα οποία τρέφει ιδιαίτερη αδυναμία το Ευρωπαϊκό Λαϊκό Κόμμα.

“i use it to communicate with my friends, and to get information on all kinds of subjects. and i can find out about new products and services, but i also use a computer at work.”
Υπήρχε αλληλοϋποστήριξη μεταξύ όλων, δεν είχαμε ανταγωνισμό και μπορούσαμε να είμαστε ο εαυτός μας.»