Hai cercato la traduzione di bortezomib da Inglese a Greco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Greco

Informazioni

Inglese

bortezomib

Greco

Βορτεζομίμπη

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Inglese

velcade bortezomib

Greco

velcade βορτεζομίμπη

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

the bortezomib regimen

Greco

Το caelyx χορηγείται σε 30 mg/ m² την ημέρα 4 από το σχήμα 3 εβδομάδων βορτεζομίμπης ως μία έγχυση 1 ώρας χορηγούμενη αμέσως μετά την έγχυση βορτεζομίμπης.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

see the spc for bortezomib.

Greco

Βλ. την ΠΧΠ για τη βορτεζομίμπη.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Inglese

bortezomib is a cytotoxic agent.

Greco

Η βορτεζομίμπη είναι ένας κυτταροτοξικός παράγοντας.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

- the active substance is bortezomib.

Greco

Τι περιέχει το velcade • Η δραστική ουσία είναι η βορτεζομίμπη.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

it contains the active substance bortezomib.

Greco

Περιέχει τη δραστική ουσία βορτεζομίμπη.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Inglese

bortezomib is highly selective for the proteasome.

Greco

Η βορτεζομίμπη είναι έντονα εκλεκτική ως προς το πρωτεοσωμάτιο.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Inglese

general precautions bortezomib is a cytotoxic agent.

Greco

Γενικές προφυλάξεις Η βορτεζομίμπη είναι ένας κυτταροτοξικός παράγοντας.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

mechanism of action bortezomib is a proteasome inhibitor.

Greco

14 ενημερώνεται αναλόγως.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

velcade 1 mg powder for solution for injection bortezomib

Greco

velcade 1 mg κόνις για ενέσιμο διάλυμα βορτεζομίμπη

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Inglese

bortezomib should be discontinued if serious reactions occur.

Greco

Η βορτεζομίμπη θα πρέπει να διακοπεί εάν εμφανιστούν σοβαρές αντιδράσεις.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Inglese

this suggests that bortezomib distributes widely to peripheral tissues.

Greco

Αυτό υποδεικνύει ότι η βορτεζομίμπη κατανέμεται εκτεταμένα στους περιφερικούς ιστούς.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Inglese

recommended* posology modifications for bortezomib-related neuropathy.

Greco

Τροποποιήσεις συνιστώμενης * δοσολογίας για τη νευροπάθεια που σχετίζεται με τη βορτεζομίμπη.

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

deboronated-bortezomib metabolites are inactive as 26s proteasome inhibitors.

Greco

Οι μεταβολίτες της βορτεζομίμπης που δεν περιέχουν βορονικό οξύ είναι ανενεργοί ως αναστολείς του 26s πρωτεασώματος.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Inglese

by interfering with their function, bortezomib can kill cancer cells.

Greco

Παρεμβαίνοντας στη λειτουργία τους, η βορτεζομίμπη μπορεί να εξολοθρεύσει τα καρκινικά κύτταρα.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

after reconstitution, 1 ml of solution for injection contains 1 mg bortezomib.

Greco

Μετά την ανασύσταση, 1 ml από το ενέσιμο διάλυμα περιέχει 1 mg βορτεζομίμπης.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Inglese

each vial contains 1 mg bortezomib (as a mannitol boronic ester).

Greco

Κάθε φιαλίδιο περιέχει 1 mg βορτεζομίμπης (ως βορονικός εστέρας μαννιτόλης).

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Inglese

dosage adjustments for caelyx + bortezomib combination therapy - patients with multiple myeloma

Greco

ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΕΣ ΔΟΣΗΣ ΓΙΑ ΤΗ ΘΕΡΑΠΕΙΑ ΣΥΝΔΥΑΣΜΟΥ caelyx + ΒΟΡΤΕΖΟΜΙΜΠΗΣ - ΑΣΘΕΝΕΙΣ ΜΕ ΠΟΛΛΑΠΛΟΥΝ ΜΥΕΛΩΜΑ Κατάσταση Ασθενούς ○

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

velcade 1 mg powder for solution for injection velcade 3.5 mg powder for solution for injection bortezomib

Greco

velcade 1 mg κόνις για ενέσιμο διάλυμα velcade 3, 5 mg κόνις για ενέσιμο διάλυμαΒορτεζομίμπη

Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,744,020,631 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK