Hai cercato la traduzione di bottom trawl da Inglese a Greco

bottom trawl
τράτα βυθού

bottom pair trawl
τράτα βυθού με ζευγαρωτά σκάφη

bottom otter trawl
τράτα βυθού με πόρτες

authorized gear: bottom trawl.
Επιτρεπόμενο εργαλείο: τράτα βυθού.

pelagic trawl, bottom trawl
Πελαγική τράτα, τράτα βυθού

bottom trawls
Τράτες βυθού

bottom pair trawls
Τράτες βυθού με ζευγαρωτά σκάφη

pelagic trawl, purse seine, boat seine, bottom trawl
Πελαγικές τράτες, γριγρί, τράτες που σύρονται από σκάφη, τράτες βυθού

i. bottom trawl — courtesy of the maritime laboratory, aberdeen
Τράτα βυθού — κατά Θαλάσσιο εργαστήριο του Αμπερντίν

bottom trawls (not specified)
Τράτες βυθού (μη προσδιοριζόμενες)

fishing with towed dredges and bottom trawl nets shall be prohibited in the following areas:
Απαγορεύεται η αλιεία με συρόμενες δράγες και τράτες στις ακόλουθες περιοχές:

it shall be prohibited to deploy any bottom trawl or similar towed nets within the following area:
Απαγορεύεται η χρήση οποιωνδήποτε διχτυών τράτας βυθού ή παρόμοιων συρόμενων διχτυών στην κατωτέρω περιοχή:

the spanish trawl fleet is quite homogeneous and uses mainly two gears, pair trawl and bottom trawl.
Ο ισπανικός στόλος τρατών είναι αρκετά ομοιογενής και χρησιμοποιεί κυρίως δύο εργαλεία, τις δίδυμες τράτες και τις τράτες βυθού.

in the bay of biscay and western iberian seas, norway lobster is caught in the mixed bottom trawl fishery.
Στον Βισκαϊκό Κόλπο και στις θάλασσες της Δυτικής Ιβηρικής Χερσονήσου, η καραβίδα αλιεύεται στο πλαίσιο μικτής αλιείας με τράτες βυθού.

this regulation is being amended as regards the area where vessels using bottom trawl or similar towed nets are prohibited.
Ο εν λόγω κανονισμός έχει τροποποιηθεί ως προς την περιοχή απαγόρευσης της χρήσης τρατών βυθού και παρόμοιων συρόμενων διχτύων.

'beam trawl' means a bottom trawl in which the horizontal opening of the net is provided by a beam;
ως «δοκότρατα» νοείται η τράτα βυθού, το οριζόντιο άνοιγμα δικτύου της οποίας επιτυγχάνεται με δοκό·

move towards square meshes in bottom trawl nets: to enhance selectivity in bottom trawls, gfcm members will implement, on a voluntary basis,
προκειμένου να βελτιωθεί η επιλεκτικότητα των τρατών βυθού, τα μέλη της ΓΕΑΜ θα εφαρμόσουν, σε εθελοντική βάση, τη χρήση τετραγωνικών ματιών μεγέθους 40mm στους σάκους της τράτας.

number of hours during which the trawl was in the water (midwater trawl) or on the bottom (bottom trawl), and fishing
Αριθμός ωρών στη διάρκεια των οποίων η τράτα βρισκόταν μέσα στο νερό (μεσοπελαγική τράτα) ή στο βυθό (τράτα βυθού) και ψάρευε

bottom trawls should therefore be permanently prohibited from the targeting of deep-sea species.
Συνεπώς, πρέπει να απαγορευθεί οριστικά η αλιεία ειδών βαθέων υδάτων από τις τράτες βυθού.

designation of protected areas where bottom trawls and similar towed gear operating on the bottom are prohibited before 31 december 2004.
Καθορισμός προστατευόμενων περιοχών στις οποίες απαγορεύονται οι τράτες βυθού και παρόμοια συρόμενα εργαλεία που χρησιμοποιούνται στο βυθό, πριν την 31η Δεκεμβρίου 2004