Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
brain
Εγκέφαλος
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
brain pons
εγκεφαλικές γέφυρες
Ultimo aggiornamento 2024-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the most common form of cancer in children is leukemia, followed by brain tumors, lymphoma and kidney cancer.
Η συνηθέστερη μορφή παιδικού καρκίνου είναι η λευχαιμία και ακολουθούν οι εγκεφαλικοί όγκοι, το λέμφωμα και ο καρκίνος του νεφρού.
have brain diseases (for example cancer that has spread to the brain) or nerve damage (neuropathy)
έχετε ασθένειες στον εγκέφαλο (για παράδειγμα καρκίνο που έχει εξαπλωθεί στον εγκέφαλο) ή νευρικές βλάβες (νευροπάθεια)
"lit" was the band's final album with drummer allen shellenberger as he died of brain cancer on august 13, 2009.
Το "lit" είναι το τελευταίο άλμπουμ της μπάντας με τον ντράμερ allen shellenberger ο οποίος πέθανε από καρκίνο στον εγκέφαλο στις 13 Αυγούστου του 2009.
some also produce medical radioisotopes for the diagnosis and treatment of various diseases, including cancers, cardiovascular and brain disorders.
Ορισμένοι παράγουν επίσης ιατρικά ραδιοϊσότοπα για τη διάγνωση και θεραπεία διάφορων ασθενειών, συμπεριλαμβανομένων των καρκίνων, των καρδιαγγειακών νοσημάτων και εγκεφαλικών διαταραχών.
mr president, we all recognise that chemicals can cause acute poisoning, and they can cause allergies, cancer and brain damage.
Κύριε Πρόεδρε, γνωρίζουμε όλοι ότι οι χημικές ουσίες μπορούν να προκαλέσουν αλλεργίες, καρκίνο και εγκεφαλικές βλάβες.
specifically, several studies have linked exposure to extremely low frequency (elf) fields to an increased incidence of cancer and the development of brain tumours.
Συγκεκριμένα, υπάρχουν αρκετές έρευνες που συσχετίζουν την έκθεση σε εξαιρετικά χαμηλές συχνότητες (elf) με τον επιπολασμό του καρκίνου και την ανάπτυξη εγκεφαλικών όγκων.
(combating cancer, cardiovascular disease and rare diseases, combating resistance to drugs, studying the brain and combating degenerative diseases of the nervous system, studying human development and the ageing process
(καταπολέμηση του καρκίνου, των καρδιαγγειακών παθήσεων και των σπάνιων ασθενειών, καταπολέμηση της φαρμακοαντοχής, νευροεπιστήμες και καταπολέμηση των εκφυλιστικών νόσων του νευρικού συστήματος, μελέτη της ανθρώπινης αύξησης και της διαδικασίας γήρανσης)
3.3.2 the iarc (international agency for research on cancer, part of the who) has classified low-frequency electromagnetic fields in category 2b (possibly carcinogenic to humans): once in 2001 on account of the possible risks of childhood leukaemia and again in 2011 following a study by interphone (suspected increased risk of glioma, a type of brain cancer).
3.3.2 Ο Διεθνής Οργανισμός Ερευνών για τον Καρκίνο (international agency for research on cancer, μέρος της Παγκόσμιας Οργάνωσης Υγείας των Ηνωμένων Εθνών) έχει κατατάξει τα χαμηλής συχνότητας ηλεκτρομαγνητικά πεδία στην κατηγορία 2β «πιθανώς καρκινογόνα για τον άνθρωπο»: το 2001, λόγω του δυνητικού κινδύνου της παιδικής λευχαιμίας, και ξανά το 2011 μετά τη μελέτη interphone (υπόνοια αυξημένου κινδύνου γλοιώματος, μια κακοήθης μορφή καρκίνου του εγκεφάλου).