Hai cercato la traduzione di brevet da Inglese a Greco

brevet
διακριτικό σήμα ιπτάμενου προσωπικού

bt: brevet de technicien — technical qualification.
bt: brevet de technicien: Τεχνικό δίπλωμα.

they can also follow studiesleading to the brevet de maitrise (see below) in theirspeciahzation.
— παραϊατρικών και κοινωνικών σπουδών,

no secondary schoolleaving certificate sans diplome no primary school certificate brevet des collèges secondary schoolleaving certificate without certificate in technical subjects
Δίχως δίπλωμα ή τίτλο από κολέγιο Δίχως δίπλωμα: Δίχως δίπλωμα ή πιστοποιητικό πρωτοβάθμιων σπου­ δών Τίτλος κολεγίου δίχως δίπλωμα τεχνικής εκπαίδευσης

another type of specific vocational training is thecourse leading to the brevet de maitrise, a certificatepertaining to a particular trade or occupation.
Ένας άλλος τύπος ειδικής επαγελματικής κατάρ­τισης είναι τα μαθήματα που οδηγούν στο brevet de maîtrise, έναν τίτλο σπουδών που έχει σχέση με κάποια ιδιαίτερη εργασία ή απασχόληση.

2nd class the 2nd vocational class which leads to avocational studies certificate (brevet d',btudesprofessionnelles bep).
Η 2η τάξη περιλαμβάνει τα ακόλουθα κοινά για όλους τους μαθητές μαθήματα:

the technical certificate (brevet de technicien).this provides a qualification as a technicianspeciahzed in a specific arca and includescommon and compulsory general courses:
Οι τύποι των μαθημάτων για προετοιμασία των διαφόρων baccalauréat είναι πολύ διαφορετι­κοί, αλλά περιλαμβάνουν κοινά και προαιρετι­κά μαθήματα.

studied at saint-cyr and the sorbonne; holds a military technical qualification, the brevet of the school of war and the diploma of the higher institute for national defence studies.
Απόφοιτος της Στρατιωτικής Σχολής saint-cur και του Πανεπιστημίου του Παρισιού.

the apprenticeship leads to a vocational aptitudecertificate (brevet d'aptitude professionnelle) and acertificateofapprenticeship(attestationd'apprentissage).
Όπως αναφέραμε παραπάνω, η αξιολόγηση είναι ένας τομέας στον οποίο διασφαλίζεται η αρχή της ελευθερίας.

6) bts: brevet de technicien superieur, higher technical certificate dut: diplome universitaire de technologie university diploma of technology, cf. inset no. 1
Είναι κάτοχος δι­πλώματος bts (δίπλωμα ανώτερου τεχνι­κού) (πίνακας 1), κατατάχθηκε αμέσως στην προσθήκη ii της συλλογικής σύμβα­σης (πίνακας 2).

it appears that no consensus has been reached between the french and uk governments in the two series of bilateral meetings concerning the recognition of british ski instructors ' qualifications in france and that the french have been unable to prove that there is a substantial difference between the basi grade 1 diploma held by british instructors and the french brevet d'etat held by french instructors.
Φαίνεται ότι δεν επετεύχθη συμφωνία μεταξύ της γαλλικής και της βρετανικής κυβέρνησης στις δύο σειρές διμερών συναντήσεων που πραγματοποιήθηκαν με θέμα την αναγνώριση των τυπικών προσόντων των βρετανών δασκάλων του σκι στη Γαλλία, και ότι οι Γάλλοι δεν κατόρθωσαν να αποδείξουν ότι υπάρχει ουσιαστική διαφορά μεταξύ του διπλώματος basi grade 1 των βρετανών δασκάλων του σκι και του γαλλικού brevet d' etat των γάλλων συναδέλφων τους.